Translation of "Confusion with" in German
Citizens
responded
with
confusion
and
disdain.
Die
Bürger
reagierten
mit
Verwirrung
und
Geringschätzung.
GlobalVoices v2018q4
This
denomination
has
been
dropped
in
order
to
avoid
confusion
with
the
Domain
Name
System
(DNS).
Die
Umbenennung
erfolgte,
um
Verwechselungen
mit
dem
Domain
Name
System
zu
vermeiden.
Wikipedia v1.0
Claims
for
cosmetic
products
shall
not
create
confusion
with
the
product
of
a
competitor.
Aussagen
über
kosmetische
Mittel
dürfen
nicht
zu
Verwechslungen
mit
Produkten
von
Wettbewerbern
führen.
DGT v2019
Confusion
with
health
legislation
measures
should
be
avoided.
Diese
Maßnahmen
dürfen
nicht
mit
Gesundheitsvorschriften
verwechselt
werden.
TildeMODEL v2018
I'm
not
comfortable
with
confusion.
Ich
habe
ein
Problem
mit
Verwirrungen.
OpenSubtitles v2018
Not
least,
the
characteristic
shape
of
the
shank
prevents
confusion
with
customary
commercially
available
tools.
Nicht
zuletzt
verhindert
die
charakteristische
Form
des
Schaftes
eine
Verwechslung
mit
marktüblichen
Werkzeugen.
EuroPat v2