Translation of "Conjunct" in German

Mars conjunct the Ascendant gives you an inexhaustible supply of energy.
Mars in Konjunktion zum Aszendenten versorgt Sie mit einem unerschöpflichen Vorrat an Energie.
ParaCrawl v7.1

He has the Sun conjunct Chiron in Leo in the 5th house.
Er hat eine Konjunktion von Sonne und Chiron in Löwe im fÃ1?4nften Haus.
ParaCrawl v7.1

My second friend has Venus conjunct the Midheaven.
Meine zweite Freundin hat Venus in Konjunktion mit der Himmelsmitte.
ParaCrawl v7.1

Beth: I have Moon, Venus and Neptune conjunct.
Beth: Ich habe Mond, Venus und Neptun in Konjunktion.
ParaCrawl v7.1

With Venus conjunct Neptune you are a romantic idealist.
Mit Venus in Konjunktion zu Neptun sind Sie ein romantischer Idealist.
ParaCrawl v7.1

I have a friend with Neptune closely conjunct his Libra Midheaven.
Ich habe einen Freund mit Neptun in enger Konjunktion zur Himmelsmitte.
ParaCrawl v7.1

First of all, the asteroids Klotho, Pandora, and Astraea are conjunct in this horoscope.
Zunächst sind in diesem Horoskop die Asteroiden Klotho, Pandora und Astraea in Konjunktion.
ParaCrawl v7.1

And Mars, which is the ruler of Aries, is also conjunct Neptune.
Und Mars, der Herrscher über Widder, steht auch in Konjunktion mit Neptun.
ParaCrawl v7.1

Audience: My father had his north Node conjunct the Sun on the MC.
Teilnehmerin: Mein Vater hatte den nördlichen Mondknoten in Konjunktion mit der Sonne am MC.
ParaCrawl v7.1