Translation of "Connected to the internet" in German
Mary
hasn't
connected
her
phone
to
the
Internet
yet.
Mira
hat
ihr
Telefon
noch
nicht
mit
dem
Internet
verbunden.
Tatoeba v2021-03-10
Is
this
computer
connected
to
the
Internet?
Ist
dieser
Computer
mit
dem
Internet
verbunden?
Tatoeba v2021-03-10
Within
a
few
years
there
will
be
more
devices
connected
to
the
internet
than
people.
In
wenigen
Jahre
werden
mehr
Vorrichtungen
mit
dem
Internet
verbunden
sein
als
Menschen.
News-Commentary v14
Regulatory
pressure
has
also
been
used
to
get
citizens
connected
to
the
Internet.
Auch
rechtliche
Maßnahmen
wurden
getroffen,
um
die
Bürger
ans
Internet
zu
bringen.
TildeMODEL v2018
For
instance,
roughly
one
third
of
Finnish
households
are
not
connected
to
the
Internet.
So
verfügt
etwa
ein
Drittel
der
finnischen
Haushalte
über
keinen
Internet-Anschluss.
DGT v2019
For
instance,
roughly
one
quarter
of
Swedish
households
are
not
connected
to
the
Internet.
So
verfügt
etwa
ein
Viertel
der
schwedischen
Haushalte
über
keinen
Internet-Anschluss.
DGT v2019
It's
a
computer
that's
never
been
connected
to
the
Internet.
Ein
Computer,
der
noch
nie
mit
dem
Internet
verbunden
war.
OpenSubtitles v2018
You
are
not
connected
to
the
Internet.
Sie
sind
nicht
mit
dem
Internet
verbunden.
OpenSubtitles v2018
Maybe
I'll
buy
one
of
those
TVs
connected
to
the
Internet.
Vielleicht
kaufe
ich
einen
Fernseher
mit
Internet.
OpenSubtitles v2018
I
connected
the
refrigerator
to
the
Internet.
Ich
habe
den
Kühlschrank
mit
dem
Internet
verbunden.
OpenSubtitles v2018
Almost
all
businesses
use
computers
and
are
connected
to
the
Internet.
Nahezu
alle
Firmen
verwendeten
Computer
und
waren
ans
Internet
angeschlossen.
ELRA-W0201 v1
The
terminal
6
of
the
transaction
partner
is,
for
example,
a
computer
connected
to
the
Internet.
Das
Endgerät
6
des
Transaktionspartners
ist
beispielsweise
ein
mit
dem
Internet
verbundener
Computer.
EuroPat v2
And
you
are
automatically
connected
to
the
Internet.
Sie
werden
automatisch
mit
dem
Internet
verbunden.
QED v2.0a
This
only
works
if
you
are
connected
to
the
Internet.
Dies
funktioniert
nur,
wenn
Sie
Verbindung
zum
Internet
haben.
ParaCrawl v7.1
The
result
will
only
come
up
when
your
smartphone
is
connected
to
the
internet.
Ergebnisse
werden
erst
angezeigt,
wenn
Ihr
Smartphone
mit
dem
Internet
verbunden
ist.
CCAligned v1
Every
smart
device
can
be
connected
to
the
internet
using
an
IP
address.
Jedes
dieser
Geräte
kann
mit
einer
IP-Adresse
an
das
Internet
angeschlossen
werden.
ParaCrawl v7.1
All
you
need
is
a
computer
connected
to
the
Internet.
Sie
benötigen
lediglich
einen
Computer,
der
mit
dem
Internet
verbunden
ist.
CCAligned v1
Make
sure
your
phone
is
connected
to
the
Internet.
Stellen
Sie
sicher,
dass
Ihr
Telefon
mit
dem
Internet
verbunden
ist.
CCAligned v1