Translation of "Connection oriented" in German
It
is
an
unreliable,
connection-oriented
packet
switched
data
communications
protocol.
Das
Protokoll
ist
ein
zuverlässiges,
verbindungsorientiertes,
paketvermitteltes
Transportprotokoll
in
Computernetzwerken.
WikiMatrix v1
This
protocol
is
not
a
connection-oriented
protocol.
Dieses
Protokoll
ist
kein
verbindungsorientiertes
Protokoll.
EuroPat v2
The
connection
101
is
established
and
maintained
by
using
a
connection
oriented
protocol.
Die
Verbindung
101
wird
mit
Hilfe
eines
verbindungsorientierten
Protokolls
aufgebaut
und
aufrechterhalten.
EuroPat v2
The
protocol
is
a
guaranteed,
connection-oriented,
packet-driven
transport
protocol
for
computer
networks.
Das
Protokoll
ist
ein
zuverlässiges,
verbindungsorientiertes,
paketvermittelndes
Transportprotokoll
in
Computernetzwerken.
EuroPat v2
The
transmission
is
connection-oriented
at
all
protocol
levels.
Die
Übertragung
ist
auf
allen
Protokollebenen
verbindungsorientiert.
EuroPat v2
By
contrast
to
this
connectionless
service,
ATM
technology
is
connection-oriented.
Im
Gegensatz
zu
diesem
verbindungslosen
Dienst
ist
die
ATM-Technologie
verbindungsorientiert.
EuroPat v2
The
data
encapsulation
protocol
10
is
allocated
in
the
laptop
6
to
the
data
set
to
be
transmitted
in
connection-oriented
fashion.
Das
Dateneinkapselungsprotokoll
10
wird
im
Laptop
6
dem
verbindungsorientiert
zu
übertragenden
Datensatz
zugewiesen.
EuroPat v2
The
communication
between
two
parties
is
connection-oriented.
Die
Kommunikation
zwischen
zwei
Teilnehmern
ist
verbindungsorientiert.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
connection-oriented
data
transmission,
physical
resources
of
the
radio
interface
must
be
made
available
throughout
the
entire
data
transmission
time.
Bei
verbindungsorientierten
Datenübertragungen
müssen
während
der
gesamten
Zeit
der
Datenübertragung
physikalische
Ressourcen
der
Funkschnittstelle
bereitgestellt
werden.
EuroPat v2
In
communication
networks,
a
distinction
is
made
between
connectionless
and
connection-oriented
communication
networks
dependent
on
the
topology
of
the
communication
networks.
Bei
Kommunikationsnetzen
wird
je
nach
Topologie
der
Kommunikationsnetze
zwischen
verbindungslosen
und
verbindungsorientierten
Kommunikationsnetzen
unterschieden.
EuroPat v2
The
transmission
in
the
mobile
radio
telephone
network
thereby
does
not
occur
connection-oriented,
but
occurs
in
the
form
of
packet
data.
Die
Datenübertragung
findet
hierbei
im
Mobilfunknetz
nicht
verbindungsorientiert,
sondern
in
Form
von
Paketdaten
statt.
EuroPat v2
Among
the
connection-oriented
transmission
methods,
ATM
(Asynchronous
Transfer
Mode)
technology
is
becoming
increasingly
important.
Unter
den
verbindungsorientierten
Übertragungsverfahren
gewinnt
die
ATM-Technologie
(Asynchronous
Transfer
Mode)
zunehmend
an
Bedeutung.
EuroPat v2
In
networks,
a
distinction
is
drawn
between
connectionless
and
connection-oriented
networks,
according
to
the
topology
of
the
respective
network.
Bei
Netzwerken
wird
je
nach
Topologie
des
jeweiligen
Netzwerks
zwischen
verbindungslosen
und
verbindungsorientierten
Netzwerken
unterschieden.
EuroPat v2
The
advantages
of
a
connection-oriented
transmission
method
can
thus
be
combined
with
the
advantage
of
a
very
rapid
connection
setup.
Damit
können
die
Vorteile
eines
verbindungsorientierten
Übertragungsverfahrens
mit
dem
Vorteil
eines
sehr
schnellen
Verbindungsaufbaus
kombiniert
werden.
EuroPat v2
In
network
architectural
language,
it
is
a
connectionless
protocol,
in
contrast
to
connection-oriented
modes
of
transmission.
Die
im
Netz
architektonische
Sprache
ist
ein
Protokoll
der
Verbindung,
im
Gegensatz
zu
den
weniger
verbindungsorientierten
Übertragungen.
Wikipedia v1.0