Translation of "Connector lock" in German
The
set
contains
a
spiral,
extension
wire
and
handle
with
luer-lock
connector.
Das
Set
besteht
aus
Spirale,
Verlängerungsseil
und
Handgriff
mit
Luer-Lock
Anschluss.
ParaCrawl v7.1
Our
Power
Triple
Lock
connector
product
is
a
good
example.
Unser
Power
Triple
Lock-Steckverbinder
ist
ein
gutes
Beispiel.
ParaCrawl v7.1
Here,
the
first
connecting
element
is
preferably
formed
as
a
Luer-Lock
connector.
Dabei
ist
bevorzugt
der
erste
Anschlusskörper
als
ein
Luer-Lock-Anschluss
ausgebildet.
EuroPat v2
However,
the
latter
is
of
advantage
as
it
protects
the
Luer
lock
connector
of
the
adapter.
Diese
ist
aber
von
Vorteil,
als
sie
den
Luer-Lock-Aschlußteil
des
Adapters
schützt.
EuroPat v2
However,
this
is
of
advantage
as
it
protects
the
Luer
lock
connector
of
the
adapter.
Diese
ist
aber
von
Vorteil,
als
sie
den
Luer-Lock-Aschlußteil
des
Adapters
schützt.
EuroPat v2
For
the
means
8
for
connection
of
the
delivery
tube,
the
insert
piece
6
has
a
male
Luer
lock
connector.
Zum
Anschluß
des
Überleitungsschlauchs
weist
das
Einsatzstück
6
einen
positiven
Luer-Lock-Anschlußteil
8
auf.
EuroPat v2
The
nozzle
109
has
a,
preferably
male,
Luer
connector
or
Luer-Lock
connector.
Die
Düse
109
weist
einen,
vorzugsweise
männlichen,
Luer-Anschluss
oder
Luer-Lock-Anschluss
auf.
EuroPat v2
All
needles
have
a
Luer-Lock
connector
for
secure
attachment
to
all
single
and
multi-dosing
units.
Alle
Nadeln
haben
eine
Luer-Lock-Verbindung
zur
sicheren
Befestigung
an
allen
Einzel-
und
Multi-Dosiereinheiten.
ParaCrawl v7.1
Vacuum-supported
tissue
sampling
is
supported
by
a
Luer
Lock
connector
to
attach
syringes.
Vakuumgestützte
Biopsatentnahmen
werden
durch
einen
Luer-Lock
Anschluss
zur
Konnektierung
von
Spritzen
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
The
RAPID
LOCK
connector
is
available
with
red
or
black
color
insulators.
Der
RAPID
LOCK-Steckverbinder
ist
mit
roten
oder
schwarzen
Isolatoren
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Each
catheter
features
a
Luer-Lock
connector,
making
the
set
hermetic.
Jeder
Katheter
weist
eine
Luer-Lock-Verbindung
auf,
die
das
Set
hermetisch
abschließt.
ParaCrawl v7.1
Vacuum-supported
biopsy
collections
are
supported
by
a
Luer-Lock
connector
to
attach
syringes.
Vakuumgestützte
Biopsatentnahmen
werden
durch
einen
Luer-Lock
Anschluss
zur
Konnektierung
von
Spritzen
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
arranged
on
the
Luer
lock
connector
26
is
a
closing
valve
30
which
is
provided
with
a
swivel
lever
28
for
actuation.
Am
Luer-Lock-Anschluss
26
ist
ferner
ein
mit
einem
Schwenkhebel
28
zur
Betätigung
ausgestattetes
Schließventil
30
angeordnet.
EuroPat v2
Before
the
open
end
of
the
cylinder
body
26,
the
Luer
lock
connector
8
is
attached
to
the
housing
body
24
.
Der
Luer-Lock-Anschlußteil
8
ist
vor
dem
offenen
Ende
des
Zylinderkörpers
26
an
den
Gehäusekörper
24
angesetzt.
EuroPat v2
The
safety
syringes
are
equipped
with
a
female
luer
lock
connector
so
that
they
are
not
connectable
to
parenteral
systems.
Die
Sicherheitsspritzen
haben
einen
weiblichen
Luer-Lock
Anschluss
und
sind
mit
parenteralen
Systemen
nicht
konnektierbar.
ParaCrawl v7.1
A
Luer-Lock
connector
offers
the
option
to
connect
syringes
and
subsequently
allows
for
vacuum-supported
biopsy
collection.
Ein
Luer-Lock-Anschluss
bietet
die
Option
Spitzen
zu
konnektieren
und
dadurch
die
Biopsatentnahme
vakuumgestützt
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1