Translation of "Consecutive year" in German
Real
output
growth
remained
for
a
fourth
consecutive
year
above
the
EU
average.
Das
vierte
Jahr
in
Folge
konnte
ein
BIP-Wachstum
über
dem
EU-Durchschnitt
erzielt
werden.
TildeMODEL v2018
Contrary
to
what
was
expected,
budgetary
positions
deteriorated
in
2002
for
the
second
consecutive
year.
Entgegen
den
Erwartungen
verschlechterten
sich
die
Haushaltspositionen
2002
im
zweiten
Jahr
in
Folge.
TildeMODEL v2018
For
a
third
consecutive
year,
economic
performance
disappointed.
Die
Wirtschaftsentwicklung
fiel
im
dritten
Jahr
in
Folge
enttäuschend
aus.
TildeMODEL v2018
Fresh
water
bathing
areas
show
some
encouraging
results
for
the
second
consecutive
year.
Bei
den
Binnengewässern
sind
nun
bereits
im
zweiten
Jahr
ermutigende
Ergebnisse
zu
verzeichnen.
TildeMODEL v2018
The
day
he
won
the
Carpentry
Prize
for
the
sixth
consecutive
year.
Damals
gewann
er
den
Tischlerpreis
zum
6.
Mal
in
Folge.
OpenSubtitles v2018
This
is
the
second
consecutive
year
that
such
results
have
been
achieved.
Dieses
Ergebnis
wurde
im
zweiten
Jahr
in
Folge
festgestellt.
EUbookshop v2