Translation of "Consecutively" in German

When a player does 2 or more PERFECTs consecutively, he will get bonus points for doing so.
Schafft ein Spieler mehrere Perfects hintereinander, bekommt er Extrapunkte.
Wikipedia v1.0

From then on, Jean-Marie attended consecutively Catholic boarding schools in Cambrai and Saint Quentin.
Fortan besuchte der Junge nacheinander zwei katholische Internate in Cambrai und Saint Quentin.
Wikipedia v1.0

Reference data are listed consecutively for each seating position.
Die Bezugsdaten werden nacheinander für jeden Sitzplatz angegeben.
DGT v2019

The core temperatures may be achieved consecutively or through a coincidental combination of the time periods indicated.
Die Kerntemperaturen können nacheinander oder durch zufällige Kombination der angegebenen Zeiten erreicht werden.
DGT v2019

The processing of an instruction in a digital system necessitates several consecutively performed steps over successive time intervals.
Die Bearbeitung einer Instruktion in einem digitalen System erfordert mehrere hintereinander ablaufende Schritte.
EuroPat v2

In view of this formation several desirable effects are attained consecutively.
Aufgrund dieser Gestaltung erzielt man gleichzeitig mehrere wünschenswerte Effekte.
EuroPat v2

On April 4, 2013 he consecutively broke two Guinness World Records.
Am 14. April 2009 hielt er gleichzeitig 100 Guinness-Weltrekorde.
WikiMatrix v1