Translation of "Considered approach" in German
This
is
an
approach
considered
reasonable
by
the
Commission.
Diesen
Ansatz
erachtet
die
Kommission
als
vernünftig.
Europarl v8
Therefore,
deregulation
was
not
considered
a
viable
approach.
Daher
wurde
die
Deregulierung
nicht
als
brauchbarer
Ansatz
betrachtet.
TildeMODEL v2018
The
Ombudsman
therefore
considered
the
Commission's
approach
to
be
inconsistent
or
even
contradictory.
Der
Bürgerbeauftragte
hielt
den
Ansatz
der
Kommission
daher
für
unstimmig
oder
sogar
widersprüchlich.
TildeMODEL v2018
A
modern,
functional
and
considered
approach
is
our
design
philosophy.
Ein
moderner,
funktionaler
und
durchdachter
Ansatz
ist
unsere
Designphilosophie.
ParaCrawl v7.1
He
considered
the
planned
approach
to
be
practice-oriented
and
sensible.
Die
geplante
Stossrichtung
erachte
er
als
praxisorientiert
und
sinnvoll.
ParaCrawl v7.1
We
used
considered
approach
for
further
temperature
distribution
in
soil.
Wir
verwendeten
als
Ansatz
für
weitere
Temperaturverteilung
im
Boden.
ParaCrawl v7.1
Considered
approach
shows
alternative
way
of
target
site
geological
modeling.
Als
Ansatz
zeigt
alternative
Wege
der
Ziel-Site
geologischen
Modellierung.
ParaCrawl v7.1
I
am
convinced
that
we
must
adopt
a
more
considered
approach
to
this
issue.
Ich
bin
überzeugt,
dass
wir
einen
durchdachteren
Ansatz
bezüglich
dieser
Frage
annehmen
müssen.
Europarl v8