Translation of "Consistently ranked" in German
It
is
consistently
ranked
among
the
top
20
universities
in
the
U.S.
and
the
top
100
in
the
world.
In
Hochschulranking
zählt
sie
regelmäßig
zu
den
besten
20
Universitäten
des
Landes.
Wikipedia v1.0
Our
Service
Degree
and
Product
Quality
are
consistently
ranked
as
Grade
A
amongst
many
of
our
exacting,
high-precision
customers
Dienstleistung
und
Produkte-Qualität
erhalten
von
unseren
anspruchsvollen,
internationalen
Kunden
stets
beste
Beurteilungen.
CCAligned v1
Boa
Lingua
has
consistently
ranked
among
the
top
European
agencies
from
the
very
beginning.
Boa
Lingua
durfte
sich
somit
von
Beginn
weg
zu
den
Top-Agenturen
Europas
zählen.
ParaCrawl v7.1
Together
with
his
team,
he
consistently
ranked
amongst
the
top
multi-asset
strategists.
Zusammen
mit
seinem
Team
belegte
er
stets
Spitzenplätze
unter
den
Multi-Asset-Strategen.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
consistently
ranked
as
one
of
the
most
expensive
city
in
the
world
.
Es
ist
auch
immer
wieder
als
eines
der
teuersten
Stadt
der
Welt
rangiert.
ParaCrawl v7.1
Oxford
University
is
consistently
ranked
in
the
top
three
in
the
world.
Oxford
University
ist
durchweg
unter
den
Top
drei
in
der
Welt
geordnet.
ParaCrawl v7.1
Both
have
consistently
ranked
our
MBA
programme
as
one
of
the
best
in
Asia.
Beide
haben
konsequent
auf
Platz
unser
MBA-Programm
als
eines
der
besten
in
Asien.
ParaCrawl v7.1
Cambridge
is
consistently
ranked
as
one
of
the
world’s
best
universities.
Cambridge
wird
immer
wieder
als
einer
der
besten
Universitäten
der
Welt
gewählt.
ParaCrawl v7.1
Roche
is
consistently
ranked
as
employer
of
choice
by
its
employees
and
by
external
institutions.
Das
Unternehmen
wird
von
Mitarbeitenden
und
externen
Institutionen
regelmäßig
als
bevorzugter
Arbeitgeber
eingestuft.
ParaCrawl v7.1
The
Technion
and
the
Hebrew
University
consistently
ranked
among
world's
100
top
universities
by
the
prestigious
ARWU
academic
ranking.
Die
israelischen
Universitäten
sind
regelmäßig
unter
den
100
Eliteuniversitäten
der
Welt
in
dem
angesehenen
ARWU
Ranking.
WikiMatrix v1
England
is
quite
expensive,
with
London
consistently
ranked
as
one
of
the
most
expensive
cities
in
the
world
.
England
ist
recht
teuer,
mit
London
konsequent
rangiert
als
einer
der
teuersten
Städte
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
All
units
have
sub-programs
that
consistently
ranked
among
Indonesia's
top
thirty
accredited
national
universities.
Alle
Einheiten
verfügen
über
Unterprogramme,
die
regelmäßig
zu
den
dreißig
besten
staatlichen
Universitäten
Indonesiens
zählen.
ParaCrawl v7.1
Lund
University
is
consistently
ranked
as
the
top
university
in
Northern
Europe
in
physical
sciences.
Lund
University
wird
regelmäßig
als
die
beste
Universität
in
Nordeuropa
in
den
Naturwissenschaften
eingestuft.
ParaCrawl v7.1
The
first
one
is
among
the
earliest
hotels
built
over
a
century
ago
and
consistently
ranked
among
the
world's
best
hotels.
Das
Oriental
ist
bereits
vor
mehr
als
100
Jahren
gebaut
worden
und
zählt
seitdem
zu
den
renommiertesten
Hotels
weltweit.
Wikipedia v1.0
Meanwhile,
Pakistan
is
consistently
ranked
among
the
countries
that
are
most
vulnerable
to
the
harmful
effects
of
climate
change,
owing
to
its
demographics,
geography,
and
natural
climatic
conditions.
Gleichzeitig
wird
Pakistan
durchweg
zu
den
Ländern
gezählt,
die
aufgrund
seiner
demografischen
Merkmale,
Geografie
und
natürlichen
klimatischen
Bedingungen
besonders
durch
die
schädlichen
Auswirkungen
des
Klimawandels
gefährdet
sind.
News-Commentary v14