Translation of "Consolidated cargo" in German
Some
of
them
do
international
logistics,
including
consolidated
cargo,
container
services,
shipping
and
air
freight.
Einige
von
ihnen
internationale
Logistik
zu
tun,
einschließlich
Sammelgut,
Containerdienste,
Transport
und
Luftfracht.
ParaCrawl v7.1
Some
of
them
do
international
logistic,
including
consolidated
cargo,
container
services,
shipping
and
air
freight.
Einige
von
ihnen
tun
internationalen
Logistik,
einschließlich
Sammelgut,
Containerdienste,
Transport
und
Luftfracht.
ParaCrawl v7.1
The
synonymous
international
term
for
general
cargo
is
freight,
wherein
the
general
cargo
can
also
be
formed
by
bulk
products
and
is
also
referred
to
as
consolidated
cargo.
Die
synonyme
internationale
Bezeichnung
für
Stückgut
ist
Kollo,
wobei
das
Stückgut
ebenso
ein
Massengut
sein
kann
und
auch
als
Sammelgut
bezeichnet
wird.
EuroPat v2
We
stand
for
Europe-wide
logistics
solutions
whether
these
relate
to
complete
or
partial
loads,
consolidated
or
general
cargo
via
truck
or
van!
Wir
stehen
für
europaweite
Logistik-Lösungen
ob
Komplett-
oder
Teilladung
ob
Sammel-
oder
Stückgut,
per
LKW
oder
Transporter!
CCAligned v1
The
company
specializes
in
the
delivery
of
consolidated
cargo,
also
carries
out
transportation
of
oversized,
dangerous
and
valuable
cargo,
project
transportation.
Das
Unternehmen
ist
spezialisiert
auf
die
Lieferung
von
Sammelgut,
führt
auch
den
Transport
von
übergroßen,
gefährlichen
und
wertvollen
Fracht,
Projekttransport.
CCAligned v1
During
the
first
months
of
the
service,
the
company's
specialists
processed
more
than
80
orders
for
the
transportation
of
consolidated
cargo
from
Germany,
issued
about
70
customs
declarations.
In
den
ersten
Monaten
des
Dienstes
haben
die
Spezialisten
des
Unternehmens
mehr
als
80
Aufträge
für
den
Transport
von
Sammelgut
aus
Deutschland
bearbeitet
und
etwa
70
Zollanmeldungen
ausgestellt.
ParaCrawl v7.1
Cargo
consolidation,
including
goods
that
are
in
the
customs
regime
Befestigung
der
Fracht,
auch
die
sich
im
Zoll
befinden;
CCAligned v1
We
are
a
company
consolidation
cargo
handling
and
land
transport,
with
highly
trained
and
professional
staff
with
extensive
experience
in
logistics
management
of
goods
nationally
and
internationally.
Wir
sind
ein
unternehmen
konsolidierung
frachtumschlag
und
landverkehr,
mit
gut
ausgebildeten
und
professionellen
mitarbeiter
mit
langjähriger
erfahrung
in
logistik-management
von
waren
im
in-
und
ausland.
.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
Munich
offers
us
an
excellent
opportunity
to
consolidate
general
cargo
intended
for
other
areas
in
our
network
’,
said
Richard
Forson,
Cargolux
Interim
President
and
CEO.
Gleichzeitig
bietet
München
eine
einmalige
Gelegenheit
das
für
andere
Regionen
in
unserem
Netz
bestimmte
Stückgut
zu
konsolidieren“,
erläutert
Richard
Forson,
Vorstandsvorsitzender
und
vorläufiger
Generaldirektor
von
Cargolux.
ParaCrawl v7.1
Panalpina
consolidates
cargo
in
Shanghai
and,
once
per
week,
sends
the
stuffed
containers
on
their
20-day
journey
through
China,
Kazakhstan,
Russia
and
Belarus
into
Poland.
Neben
Shanghai
konsolidiert
Panalpina
Fracht
nun
auch
in
Shenzhen
und
versendet
einmal
wöchentlich
Container
auf
ihre
20-tätige
Reise
durch
China,
Kasachstan,
Russland
und
Weißrussland
nach
Polen.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
company
consolidation
cargo
handling
and
land
transport,
with
highly
trained
and
professional
staff
with
extensive
experience
in
logistics
management
of
goods
nationally...
Wir
sind
ein
Unternehmen
Konsolidierung
Frachtumschlag
und
Landverkehr,
mit
gut
ausgebildeten
und
professionellen
Mitarbeiter
mit
langjähriger
Erfahrung
in
Logistik-Management
von
Waren
im
In-
und
Ausland....
ParaCrawl v7.1