Translation of "Consolidation schedule" in German
Furthermore,
the
EU
concluded
a
series
of
negotiations
with
17
members
of
the
World
Trade
Organisation
(WTO)
on
the
modifications
of
trade
commitments
in
services
under
the
General
Agreement
on
Trade
in
Services
(GATS)
further
to
the
accession
to
the
EU
of
13
Member
States
since
1995,
in
order
to
align
such
commitments
to
those
of
the
EC-12,
and
consolidate
them
into
a
single
EC-wide
Schedule
of
trade
commitments
(EC25
consolidated
GATS
Schedule
of
commitments).
Darüber
hinaus
schloss
die
EU
eine
Serie
von
Verhandlungen
mit
17
Mitgliedern
der
Welthandelsorganisation
(WTO)
über
die
Änderung
von
Handelsverpflichtungen
in
Bezug
auf
Dienstleistungen
im
Rahmen
des
Allgemeinen
Übereinkommens
über
den
Handel
mit
Dienstleistungen
(GATS)
infolge
des
EU-Beitritts
von
13
Mitgliedgliedstaaten
seit
1995
ab,
um
deren
Verpflichtungen
an
die
der
EG-12-Staaten
anzugleichen
und
in
einer
einheitlichen
EG-weiten
Liste
der
Handelsverpflichtungen
zu
konsolidieren
(konsolidierte
Liste
der
GATS-Verpflichtungen
der
EG-25).
TildeMODEL v2018