Translation of "Construction process" in German

The classification societies therefore approve the plans and oversee the construction process.
Demnach genehmigen die Klassifikationsgesellschaften die Konstruktionspläne und überwachen den Bau eines Schiffes.
TildeMODEL v2018

The main issues are visual impacts and the construction process.
Die Hauptprobleme sind die optische Wirkung und der Bau der Anlagen.
TildeMODEL v2018

By doing so the same construction process can create different representations.
Dadurch soll ermöglicht werden, dass derselbe Konstruktionsprozess verschiedene Darstellungen erzeugen kann.
WikiMatrix v1

After the construction process has taken place, the polymerisation trough unit 7 is removed from the apparatus and cleaned.
Nach erfolgtem Bauprozeß wird die Polymerisationswanneneinheit 7 aus der Vorrichtung entfernt und gereinigt.
EuroPat v2

There are several steps in the seamless construction process of quartz stone.
Es gibt mehrere Schritte im Prozess der Quarzstein Nahtloskonstruktion.
ParaCrawl v7.1

The use of steel-fibre-reinforced concrete significantly accelerated the construction process.
Durch Einsatz von Stahlfaserbeton wurde der Bauprozess deutlich beschleunigt.
ParaCrawl v7.1

The design and construction process of this cleanroom can be called purification engineering.
Der Entwurf und der Bauprozess dieses Cleanroom können genannt werden Reinigungstechnik.
CCAligned v1

Our construction process starts with a quote.
Unser Konstruktionsprozess beginnt mit dem Angebot.
CCAligned v1

Is it advisable to expose the already strongmetal construction process of hot dip galvanizing?
Ist es ratsam, die bereits stark aussetzenMetallkonstruktion Prozess der Feuerverzinkung?
ParaCrawl v7.1

Concerning the efficiency indicators related to the construction process, Germany is in the top group.
Bei den auf den Bauprozess bezogenen Effizienzindikatoren liegt Deutschland in der Spitzengruppe.
ParaCrawl v7.1