Translation of "Constructive alignment" in German
																						The
																											extraordinary
																											compactness
																											of
																											WaveLine
																											Pack
																											is
																											realized
																											by
																											an
																											extremely
																											tight
																											constructive
																											alignment
																											of
																											the
																											six
																											6,5"
																											low/mid
																											and
																											the
																											three
																											1,4"
																											compression
																											drivers.
																		
			
				
																						Die
																											außergewöhnliche
																											Kompaktheit
																											des
																											WaveLine
																											Pack
																											wird
																											durch
																											die
																											hohe
																											konstruktive
																											Packungsdichte
																											der
																											sechs
																											6,5"
																											Tiefmitteltöner
																											und
																											der
																											drei
																											1,4"
																											Hochtontreiber
																											realisiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											extraordinary
																											compactness
																											of
																											WaveLine
																											Pack
																											is
																											realized
																											by
																											an
																											extremely
																											tight
																											constructive
																											alignment
																											of
																											the
																											six
																											6,5“
																											low/mid
																											and
																											the
																											three
																											1,4“
																											compression
																											drivers.
																		
			
				
																						Die
																											außergewöhnliche
																											Kompaktheit
																											des
																											WaveLine
																											Pack
																											wird
																											durch
																											die
																											hohe
																											konstruktive
																											Packungsdichte
																											der
																											sechs
																											6,5“
																											Tiefmitteltöner
																											und
																											der
																											drei
																											1,4“
																											Hochtontreiber
																											realisiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gland
																											has
																											two-piece
																											construction
																											for
																											easy
																											alignment.
																		
			
				
																						Gland
																											hat
																											zweiteilige
																											Konstruktion
																											für
																											eine
																											einfache
																											Ausrichtung.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Construction,
																											alignment
																											and
																											decoration
																											of
																											the
																											individual
																											private
																											tombs
																											reflected
																											the
																											contemporary
																											cultural
																											hierarchy.
																		
			
				
																						Aufbau,
																											Ausrichtung
																											und
																											Ausstattung
																											der
																											einzelnen
																											Privatgräber
																											waren
																											ein
																											Abbild
																											der
																											damaligen
																											hierarchischen
																											Gesellschaft.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											construction
																											and
																											alignment
																											of
																											the
																											individual
																											facets
																											is
																											such
																											that
																											in
																											conjunction
																											with
																											the
																											Fresnel
																											lense
																											1
																											there
																											is
																											achieved
																											a
																											focussing
																											of
																											a
																											great
																											many
																											receiving
																											directions
																											or
																											regions
																											with
																											small
																											aperture
																											angle.
																		
			
				
																						Die
																											Ausbildung
																											und
																											Ausrichtung
																											der
																											einzelnen
																											Facetten
																											ist
																											dabei
																											so,
																											dass
																											in
																											Zusammenwirkung
																											mit
																											der
																											Fresnel-Linse
																											1
																											ein
																											Bündel
																											vieler
																											Empfangsrichtungen
																											oder
																											Bereiche
																											mit
																											kleinem
																											Oeffnungswinkel
																											entsteht.
															 
				
		 EuroPat v2