Translation of "Construed as illustrative" in German
Any
words
following
the
terms
including,
include,
in
particular,
for
example
or
any
similar
expression
shall
be
construed
as
illustrative
and
shall
not
limit
the
sense
of
the
words,
description,
definition,
phrase
or
term
preceding
those
terms.
Worter
die
der
Bedingungen
folgen,
inkl.
Insbesondere,
zum
Beispiel
oder
ähnliche
Ausdrucke,
sollen
als
beispielhaft
gelten,
und
soll
nicht
auf
den
Sinn
der
Worte,
Beschreibung,
Definition,
Satz
oder
Begriff
von
diese
Begriffe
eingeschränkt.
ParaCrawl v7.1
Any
words
following
the
terms
including,
include,
in
particular
or
any
similar
expression
shall
be
construed
as
illustrative
and
shall
not
limit
the
sense
of
the
words
preceding
those
terms.
Die
nach
den
Wörtern
"einschließlich",
"umfassen",
"insbesondere"
und
nach
jedem
ähnlichen
Ausdruck
folgenden
Worte
bzw.
Textteile
gelten
nur
als
beispielhafte
Aufführung
und
dürfen
nicht
den
Sinn
dieser
vorstehenden
Wörter
einschränken.
ParaCrawl v7.1
It
will
be
understood
that
the
exemplary
embodiments
described
herein
with
reference
to
the
figures
are
to
be
construed
as
merely
illustrative
and
not
in
any
way
limiting
of
the
invention.
Es
versteht
sich,
dass
die
hier
anhand
der
Figuren
beschriebenen
Ausführungsbeispiele
der
Erfindung
lediglich
beispielhaft
und
nicht
einschränkend
aufzufassen
sind.
EuroPat v2
It
is
pointed
out
that
the
application
of
the
apparatus
1
for
regulating
the
web
edge
9
of
the
material
web
2
should
be
construed
as
merely
illustrative.
Es
wird
darauf
hingewiesen,
dass
die
Anwendung
der
Vorrichtung
1
zur
Regelung
der
Bahnkante
9
der
Warenbahn
2
lediglich
beispielhaft
zu
verstehen
ist.
EuroPat v2