Translation of "Consultancy industry" in German
He
went
on
to
lead
a
broad
variety
of
national
and
international
projects
in
research,
consultancy
and
industry.
Im
Anschluss
leitete
er
vielfältige
nationale
und
internationale
Forschungs-,
Beratungs-
und
Industrieprojekte.
ParaCrawl v7.1
People
from
industry,
consultancy
and
from
the
university
are
members
of
this
committee.
Die
Mitglieder
dieses
Komitees
kommen
aus
der
Industrie,
der
Unternehmensberatung
und
aus
der
Universität.
EUbookshop v2
Preparations
for
the
launch
of
consultancy
services
to
industry
have
included
contacts
with
the
Hungarian
Association
of
Enterprises,
the
organisation
of
4
workshops
with
input
from
Hungarian
managers,
and
a
survey
on
Hungarian
SMEs
training
needs.
Im
Laufe
der
Vorbereitungsarbeiten
zum
Aufbau
der
Beratungsdienste
für
die
Industrie
gab
es
Kontakte
mit
dem
Ungarischen
Unternehmensverband,
es
wurden
4
Seminare
mit
Beiträgen
ungarischer
Führungskräfte
veranstaltet
und
eine
Analyse
des
Ausbildungsbedarfs
kleiner
und
mittlerer
Unternehmen
durchgeführt.
EUbookshop v2
From
its
own
staff,
the
Unit
provides
a
free
service
of
information,
advice
and
consultancy
to
encourage
industry
to
take
practical
steps
to
improve
jobs.
Die
Angestellten
der
Forschungsstelle
selbst
bieten
einen
kostenlosen
Informationsund
Beratungsdienst,
um
praktische
Maßnahmen
zur
Arbeitsverbesserung
innerhalb
der
Industrie
zu
fördern.
EUbookshop v2
The
wealth
of
experience
demonstrated
by
both
candidates
in
sectors
relevant
to
AIXTRON,
as
well
as
their
international
professional
experience
in
consultancy
and
industry,
alongside
the
knowledge
and
vocations
of
the
full
Supervisory
Board,
were
important
factors
in
the
Nomination
Committee’s
decision
to
select
and
recommend
these
individuals.
Sowohl
die
umfangreiche
Erfahrung
in
für
AIXTRON
relevanten
Bereichen
als
auch
die
internationale
beratungs-
und
industriegeprägte
Berufserfahrung
beider
Kandidaten
waren,
neben
den
den
Gesamtaufsichtsrat
sinnvoll
ergänzenden
Kenntnis-
und
Ausbildungsaspekten,
wichtige
Kriterien
für
die
Auswahl
und
die
erfolgte
Empfehlung
des
Nominierungsausschusses.
ParaCrawl v7.1
With
BCG
now
taking
over
a
large
portion
of
the
building,
the
developer
has
succeeded
in
attracting
one
of
the
absolute
top
names
of
the
international
consultancy
industry
into
the
Kö-Bogen,
where
it
joins
the
fashion
and
lifestyle
company,
Breuninger.
Mit
BCG
ist
es
dem
Entwickler
die
developer
gelungen,
neben
dem
Fashion-
und
Lifestyleunternehmen
Breuninger
nun
auch
eine
der
absolut
besten
Adressen
der
internationalen
Beratungsbranche
für
den
Kö-Bogen
mit
einer
großen
Fläche
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
IPONTIX
is
supported
by
an
advisory
board
comprised
of
senior
executives
from
industry,
consultancy
professions
and
academia.
Im
Interesse
unserer
Klienten
lassen
wir
uns
von
einem
Beirat
begleiten,
in
dem
Persönlichkeiten
aus
der
Industrie,
beratenden
Berufen
sowie
der
Wissenschaft
sitzen.
ParaCrawl v7.1
Richard
Gottlieb
is
the
highly
regarded
founder
and
CEO
of
"Global
Toy
Experts",
a
globally
recognized
consultancy
to
toy
industry
leaders.
Richard
Gottlieb
ist
der
hoch
angesehene
Gründer
und
CEO
von
"Global
Toy
Experts",
einer
weltweit
renommierten
Beratungsfirma
für
Führungskräfte
in
der
Spielzeugbranche.
ParaCrawl v7.1
This
will
open
up
many
more
career
opportunities
both
at
home
and
abroad
in
practice
industry,
consultancy,
taxation,
financial
markets,
banking
and
insurance,
education
and
the
public
sector.
Dies
eröffnet
viele
weitere
Karrieremöglichkeiten
im
In-und
Ausland
in
der
Praxis
Industrie,
Beratung,
Steuern,
Finanzmärkte,
Banken
und
Versicherungen,
Bildung
und
dem
öffentlichen
Sektor.
ParaCrawl v7.1
In
more
than
20
years
of
professional
experience
in
Energy
Efficiency
Prof.
Dr.
Eckhart
Hertzsch
worked
in
different
fields
of
Architecture,
energy
consultancy,
industry,
teaching
and
research
in
several
countries.
In
seiner
über
20-jährigen
Berufserfahrung
zum
Thema
Energieeffizienz
arbeitete
Prof.
Dr.
Eckhart
Hertzsch
in
unterschiedlichen
Bereichen
der
Architektur,
Energieberatung,
Industrie,
Lehre
und
Forschung
in
verschiedenen
Ländern.
CCAligned v1
Read
general
information
about
our
consultancy
services
or
visit
the
page
containing
detailed
information
about
realized
industry
consultancy
projects.
Lessen
Sie
die
allgemeinen
Informationen
über
unsere
Beratungsleistungen
oder
sehen
Sie
sich
die
Seite
mit
Detailinformationen
über
die
realisierten
Simulationsprojekten
für
die
Industrie
an.
CCAligned v1
After
1-2
years
of
work
experience
in
the
consultancy
or
industry
sectors
or
as
a
freelancer,
you
have
the
chance
to
become
a
consultant
with
b-k-p
Consulting.
Nach
1-2
Berufsjahren
in
Beratung,
Industrie
oder
Selbstständigkeit
haben
Sie
die
Chance,
Consultant
bei
b-k-p
Consulting
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Career
prospects
are
excellent
with
the
fire
services,
construction
companies,
consultancy,
offshore
oil
industry,
and
local
authorities
in
the
UK
and
overseas.
Berufsaussichten
sind
ausgezeichnet
mit
den
Feuerwehren,
Bauunternehmen,
Beratung,
Offshore-Ölindustrie
und
lokalen
Behörden
in
Großbritannien
und
Übersee.
ParaCrawl v7.1
Therefore
Pinto
de
Abreu
supports
the
establishment
of
a
European
Ocean
Alliance
(EOA)
for
competent
and
cross-industry
consultancy
for
a
sustainable
European
maritime
policy.
Deshalb
unterstützt
Pinto
de
Abreu
die
Einrichtung
einer
Europäischen
Ozean-Allianz
(EOA)
zur
kompetenten
und
branchenübergreifenden
Beratung
für
eine
nachhaltige
Europäische
Meerespolitik
.
ParaCrawl v7.1
Taiyuan
Iron
&
Steel
has
made
myriad
breakthroughs
to
upgrade
and
customize
its
products
to
meet
various
high-end
market
demands,
just
as
many
other
Chinese
steel
companies
do
when
facing
dissimilar
external
conditions,
said
Xu
Xiangchun,
information
director
with
iron
and
steel
industry
consultancy
Mysteel.com.
Taiyuan-Eisen
u.
-stahl
hat
unzählige
Durchbrüche
verbessern
lassen
und
seine
Produkte
besonders
anzufertigen,
um
verschiedene
Spitzenmarktnachfragen,
gerade
da
viele
andere
chinesische
Stahlwerke
abzudecken
tun,
wenn
es
unähnliche
externe
Bedingungen
gegenüberstellt,
sagten
Xu
Xiangchun,
Informationsdirektor
mit
Eisen-
und
Stahlindustrie
Beratung
Mysteel.com.
ParaCrawl v7.1
This
allows
students
to
have
access
to
a
job
in
any
city
in
the
world,
involving
professional
pathways
into
publishing
houses,
public
administration,
office
work,
promotion,
consultancy,
industry...
Dies
ermöglicht
den
Studenten
den
Zugang
zu
einer
Arbeit
in
jeder
Stadt
der
Welt,
einschließlich
professioneller
Wege
in
Verlage,
öffentliche
Verwaltung,
Büroarbeit,
Promotion,
Beratung,
Industrie...
ParaCrawl v7.1
The
courses
provide
students
with
a
relevant
skillset
to
work
as
an
entrepreneur,
but
also
in
other
fields
such
as
consultancy
and
industry.
In
den
Kursen
werden
alle
relevanten
Fähigkeiten
vermittelt,
die
man
als
Gründer
braucht,
aber
die
auch
in
anderen
Bereichen
wichtig
sind,
zum
Beispiel
in
der
Unternehmensberatung
oder
in
der
Industrie.
ParaCrawl v7.1
The
Speaker:
Richard
Gottlieb
is
the
highly
regarded
founder
and
CEO
of
"Global
Toy
Experts",
a
globally
recognized
consultancy
to
toy
industry
leaders.
Der
Referent:
Richard
Gottlieb
ist
der
hoch
angesehene
Gründer
und
CEO
von
"Global
Toy
Experts",
einer
weltweit
renommierten
Beratungsfirma
für
Führungskräfte
in
der
Spielzeugbranche.
ParaCrawl v7.1
Each
data
centre
campus
houses
a
unique
mix
of
service
providers
offering
connectivity,
managed
infrastructure
and
applications,
consultancy
and
industry-specific
services.
Jedes
Rechenzentrum
beherbergt
eine
einzigartige
Mischung
von
Service
Providern,
die
Connectivity,
Managed
Infrastructure
und
Managed
Applications
sowie
Beratung
und
branchenspezifische
Lösungen
anbieten.
ParaCrawl v7.1
When
I
entered
the
consultancy
industry
in
2000,
it
was
typical
to
work
at
the
customer's
site
and
in
the
office.
Als
ich
im
Jahr
2000
in
die
Beratungsbranche
kam,
war
es
üblich,
insbesondere
beim
Kunden
und
im
Büro
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Our
teams
are
made
up
of
top-class
specialists,
who,
in
addition
to
a
wealth
of
expertise,
also
have
practical
experience
from
working
for
international
consultancy
companies,
in
industry
and
with
tax
authorities.
Unsere
Teams
bestehen
aus
hochkarätigen
Spezialisten,
die
neben
großer
Expertise
vor
allem
auch
praktische
Erfahrung
aus
internationalen
Beratungsunternehmen,
der
Industrie
und
der
Finanzverwaltung
mitbringen.
ParaCrawl v7.1