Translation of "Consultation period" in German
																						For
																											the
																											moment,
																											we
																											are
																											only
																											setting
																											the
																											consultation
																											period
																											and
																											putting
																											that
																											in
																											place.
																		
			
				
																						Im
																											Moment
																											konzentrieren
																											wir
																											uns
																											voll
																											und
																											ganz
																											auf
																											die
																											Konsultation.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						At
																											the
																											end
																											of
																											the
																											consultation
																											period,
																											over
																											100
																											responses
																											had
																											been
																											received
																											from
																											a
																											range
																											of
																											sectors.
																		
			
				
																						Am
																											Ende
																											der
																											Konsultation
																											waren
																											über
																											100
																											Beiträge
																											aus
																											verschiedenen
																											Sektoren
																											eingegangen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											consultation
																											period
																											will
																											run
																											for
																											six
																											months.
																		
			
				
																						Die
																											Konsultation
																											ist
																											auf
																											sechs
																											Monate
																											anberaumt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						No
																											concern
																											was
																											expressed
																											during
																											the
																											60-days
																											public
																											consultation
																											period
																											against
																											this
																											application.
																		
			
				
																						Während
																											der
																											60-tägigen
																											öffentlichen
																											Konsultation
																											wurden
																											keine
																											Einwände
																											gegen
																											diesen
																											Antrag
																											vorgebracht.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						In
																											the
																											event
																											of
																											a
																											crisis,
																											these
																											structures
																											will
																											serve
																											for
																											consultation
																											in
																											the
																											period
																											leading
																											up
																											to
																											a
																											decision
																											of
																											the
																											Council.
																		
			
				
																						Im
																											Krisenfall
																											werden
																											diese
																											Strukturen
																											zur
																											Konsultation
																											bei
																											der
																											Vorbereitung
																											eines
																											Ratsbeschlusses
																											dienen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											consultation
																											period
																											will
																											run
																											for
																											sixmonths.
																		
			
				
																						Die
																											Konsultation
																											wird
																											sechs
																											Monate
																											laufen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Following
																											publication
																											of
																											the
																											Green
																											Paper,
																											a
																											six-month
																											consultation
																											period
																											will
																											begin.
																		
			
				
																						Nach
																											der
																											Veröentlichung
																											des
																											Grünbuchs
																											wird
																											eine
																											sechsmonatige
																											Konsultation
																											durchgeführt.
															 
				
		 EUbookshop v2