Translation of "Consumable items" in German

The ERP system plans raw material, consumable items and other resources.
Das ERP-System plant Rohmaterial, Verbrauchsmaterial und andere Ressourcen.
WikiMatrix v1

The film has excellent suitability for packaging foods and other consumable items.
Die Folie eignet sich hervorragend zum Verpacken von Nahrungs- und Genußmitteln.
EuroPat v2

The film of the invention has excellent suitability for packaging food or other consumable items.
Die erfindungsgemäße Folie eignet sich hervorragend zum Verpacken von Nahrungs- und Genußmitteln.
EuroPat v2

These include retail or wholesale items, raw materials, engineering and consumable items.
Dies beinhaltet Wiederverkaufs- und Grosshandelsartikel, Rohmaterial, Büro- und Verbrauchsmaterial.
ParaCrawl v7.1

Both filter stages are consumable items, which need to be replaced by a user of the vacuum cleaner.
Beide Filterstufen müssen als Verbrauchsmaterial vom Benutzer des Staubsaugers ausgetauscht werden.
EuroPat v2

Such metering devices generally even operate with a plurality of types of medical consumable items.
Derartige Dosiervorrichtungen arbeiten in der Regel sogar mit mehreren Arten medizinischer Verbrauchsartikel.
EuroPat v2

The film has excellent suitability for packaging foodstuffs and other consumable items.
Die Folie eignet sich hervorragend zum Verpacken von Nahrungs- und Genußmitteln.
EuroPat v2

These substrates are consumable items that need to be replaced after a certain amount of time.
Diese Unterlage ist ein Verbrauchsartikel, der nach gewisser Zeit ersetzt werden muss.
ParaCrawl v7.1

It is particularly suitable for packaging applications, specifically for packaging foodstuffs and other consumable items.
Sie eignet sich besonders für Verpackungszwecke, speziell zur Verpackung von Lebens- und Genußmitteln.
EuroPat v2

It is particularly suitable for packaging applications, specifically for packaging foods and other consumable items.
Sie eignet sich besonders für Verpackungszwecke, speziell zur Verpackung von Lebens- und Genußmitteln.
EuroPat v2

The film laminate is highly suitable for packaging foods and other consumable items which could be damaged by light and/or by air.
Das Folienlaminat eignet sich hervorragend zur Verpackung von licht- und/oder luftempfindlichen Nahrungs- und Genußmitteln.
EuroPat v2

The film is highly suitable for packaging foods and other consumable items which could be damaged by light and/or by air.
Die Folie eignet sich hervorragend zur Verpackung von licht- und/oder luftempfindlichen Nahrung- und Genußmitteln.
EuroPat v2

The film has excellent suitability for packing foods or other consumable items which are sensitive to light and/or to air.
Die Folie eignet sich hervorragend zur Verpackung von licht- und/oder luftempfindlichen Nahrungs- und Genußmitteln.
EuroPat v2

It is particularly suitable for packaging purposes, specifically for packaging foodstuffs or other consumable items.
Sie eignet sich besonders für Verpackungszwecke, speziell zur Verpackung von Lebens- und Genußmitteln.
EuroPat v2

It is particularly suitable for packaging purposes, specifically for packaging foods or other consumable items.
Sie eignet sich besonders für Verpackungszwecke, speziell zur Verpackung von Lebens- und Genußmitteln.
EuroPat v2

It therefore has excellent suitability as a packaging material, preferably for packaging foodstuffs or other consumable items.
Sie eignet sich daher hervorragend als Verpackungsmaterial, vorzugsweise zum Verpacken von Nahrungs- und Genußmitteln.
EuroPat v2

The film is highly suitable for packaging foodstuffs and other consumable items which may be damaged by light and/or by air.
Die Folie eignet sich hervorragend zur Verpackung von licht- und/oder luftempfindlichen Nahrungs- und Genußmitteln.
EuroPat v2

The deck crew had already sold various consumable items, such as paint, steel wires, ropes etc.
Die Decksleute hatten vorher selber schon verschiedenes Verbrauchsmaterial wie Farbe, Drähte, Taue etc. verkauft.
ParaCrawl v7.1