Translation of "Consume" in German

With enlargement, countries that will consume large amounts of coal are going to join.
Mit der Erweiterung werden Länder hinzukommen, die viel Kohle verwenden.
Europarl v8

To what extent are the products that millions of Europeans consume every day healthy and nutritious?
Inwiefern sind Produkte, die Millionen Europäer täglich konsumieren, gesund und nahrhaft?
Europarl v8

Diesel vehicles consume less fuel and produce fewer carbon dioxide emissions.
Dieselfahrzeuge verbrauchen natürlich weniger Kraftstoff und erzeugen weniger Kohlendioxidemissionen.
Europarl v8

Many people here in Parliament, indeed, consume copious quantities of drugs.
Viele Leute hier im Parlament konsumieren ja auch reichlich Drogen.
Europarl v8

All thy trees and fruit of thy land shall the locust consume.
Alle deine Bäume und Früchte deines Landes wird das Ungeziefer fressen.
bible-uedin v1

We don't really like to only consume.
Wir mögen es nicht, nur zu konsumieren.
TED2013 v1.1

There was data within the streams of news that we consume.
Da waren Daten in den Nachrichtenströmen die wir konsumieren.
TED2013 v1.1

These 1.4 million cellular radio masts, or base stations, consume a lot of energy.
Diese 1,4 Millionen Funkmasten, oder Basisstationen verbrauchen sehr viel Energie.
TED2013 v1.1

Well, we consume 1.25 watts per square meter.
Nun, wir konsumieren 1,25 Watt pro Quadratmeter.
TED2020 v1

Canadian cities, they consume half the gasoline of American cities.
Kanadische Städte verbrauchen die Hälfte des Benzins wie US-amerikanische.
TED2020 v1

That also attracts phagocytes, which consume the invaders and the damaged cells.
Diese zieht auch Phagozyten an, die die Eindringlinge und beschädigten Zellen fressen.
TED2020 v1

And they consume more than $40 per day.
Sie konsumieren mehr als 40 Dollar täglich.
TED2013 v1.1