Translation of "Consumed power" in German
The
power
consumed
can
be
restored
by
using
a
recovery
item.
Die
verbrauchte
Ausdauer
kann
durch
Gegenstände
wieder
hergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
study
compares
power
consumed
by
the
standard
suction
tube
and
the
suction
tube
ECOrized.
Die
Studie
vergleicht
den
Stromverbrauch
eines
Standard-Absaugröhrchens
mit
jenem
des
Absaugröhrchens
ECOrized.
ParaCrawl v7.1
The
changes
in
the
operation
are
clearly
reflected
in
the
power
consumed
for
ventilating
the
pool
spaces.
Die
Änderungen
der
Betriebsweisen
spiegeln
sich
deutlich
beim
Stromverbrauch
der
Hallenlüftung
wider.
ParaCrawl v7.1
The
electrical
power
consumed
by
the
lamp
is
constantly
regulated.
Die
von
der
Lampe
aufgenommene
elektrische
Leistung
wird
konstant
geregelt.
EuroPat v2
In
this
state
the
power
consumed
by
the
circuit
is
very
low.
In
diesem
Zustand
ist
die
aufgenommene
Leistung
der
Schaltung
sehr
gering.
EuroPat v2
The
generated
power
as
well
as
the
consumed
power
depend
on
the
actual
voltage.
Sowohl
erzeugte,
aber
insbesondere
die
verbrauchte
Leistung
hängen
von
der
Ist-Spannung
ab.
EuroPat v2
It
is
merely
important
that
the
microcontroller
21
sets
the
power
consumed
at
present.
Wichtig
ist
lediglich,
dass
der
Mikrocontroller
21
die
gegenwärtig
verbrauchte
Leistung
einstellt.
EuroPat v2
The
power-measuring
element
54
detects
the
power
consumed
by
the
slide-actuator
18
.
Das
Leistungsmesselement
54
erfasst
die
von
dem
Schieber-Aktor
18
aufgenommene
Leistung.
EuroPat v2
The
consumed
current
and
power
is
then:
Der
verbrauchte
Strom
und
die
verbrauchte
Leistung
ist
dann:
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
the
power
consumed
by
the
100V
speaker
network
is
calculated
and
displayed
.
Gleichzeitig
wird
die
am
100
V-Lautsprecher-Netz
aufgenommene
Leistung
berechnet
und
angezeigt
.
ParaCrawl v7.1
Selecting
the
wiring
section
directly
dependent
onthe
power
consumed
by
electrical
equipment.
Die
Auswahl
der
Verdrahtungsabschnitt
direkt
abhängig
vondie
Leistung
von
elektrischen
Geräten
verbraucht.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
switch
function,
this
micromodule
can
also
measure
the
power
consumed
by
the
connected
device.
Zusätzlich
zur
Schaltfunktion
kann
dieses
Modul
auch
den
Stromverbrauch
der
angeschlossenen
Last
messen.
ParaCrawl v7.1
Conclusions
on
the
quantity
can
be
drawn
from
the
absolute
level
of
the
power
consumed
in
each
case.
Aus
der
absoluten
Höhe
der
jeweils
aufgenommenen
Leistung
lassen
sich
Rückschlüsse
über
die
Menge
ziehen.
EuroPat v2