Translation of "Consumer inflation" in German
Consumer-price
inflation
was
only
1.1%
in
May
1993.
Der
Verbraucherpreisanstieg
betrug
im
Mai
1993
nur
1,1
%.
EUbookshop v2
Harmonised
indices
of
consumer
prices
(HICPs)
are
designed
for
international
comparisons
of
consumer
price
inflation.
Die
harmonisierten
Verbraucherpreisindizes
(HVPI)
sind
für
internationale
Vergleiche
der
Verbraucherpreisinflation
konzipiert.
EUbookshop v2
Consumer
price
inflation
should
hover
around
2.4%
in
2001.
Die
Verbraucherpreisinflation
dürfte
2001
bei
etwa
2,4
%
liegen.
EUbookshop v2
Harmonised
index
of
consumer
prices
(HICPs)
are
designed
for
international
comparisons
of
consumer
price
inflation.
Die
Harmonisierten
Verbraucherpreisindizes
(HVPI)
sind
für
internationale
Vergleiche
der
Verbraucherpreisinflation
konzipiert.
EUbookshop v2
Consumer
price
inflation
has
resumed
its
gentle
downward
trend
after
a
rise
in
June
due
to
seasonal
factors.
Der
Verbraucherpreisanstieg
hat
nach
einem
saisonbedingten
Anstieg
im
Juni
seinen
langsamen
Abwärtstrend
fortgesetzt.
EUbookshop v2
After
several
years
of
declining
consumer
price
inflation,
the
tone
has
changed.
Nach
mehreren
Jahren
rückläufiger
Verbraucherpreisinflation
hat
sich
das
Klima
verändert.
EUbookshop v2
Consumer
price
inflation
accelerated
somewhat,
and
the
exchange
rate
began
to
come
under
pressure.
Die
Verbraucherpreisinflation
beschleunigte
sich
etwas,
und
der
Wechselkurs
geriet
unter
Druck.
EUbookshop v2
Consumer
price
inflation
is,
with
1.7%,
still
moderate
in
both
2017
and
2018.
Die
Verbraucherpreisinflation
ist
in
den
Jahren
2017
und
2018
mit
1,7%
moderat.
ParaCrawl v7.1
Consumer
price
inflation
has
yet
to
reach
its
peak.
Vorerst
hat
die
Verbraucherpreisinflation
den
Höhepunkt
noch
nicht
erreicht.
ParaCrawl v7.1