Translation of "Consumer media" in German

His consulting focus is on consumer goods, media and professional services.
Seine Beratungsschwerpunkte liegen in den Branchensegmenten Konsumgüter, Medien und Professional Services.
ParaCrawl v7.1

The growing importance of the Internet is changing consumer and media usage behavior.
Die steigende Bedeutung des Internets verändert das Konsum- und Mediennutzungsverhalten.
ParaCrawl v7.1

They reveal the connections linking gender identity and social norms, consumer culture, and media.
Sie decken Zusammenhänge zwischen Geschlecht und sozialen Normen, Konsumkultur und Medien auf.
ParaCrawl v7.1

Often there is a combination of problems, accompanied by mental health disorders, an inability to resist consumer products20 and media entertainment, computer or other addictions as well as general development deficits.
Dabei liegen oft gemischte Pro­blemlagen vor, welche u.a. mit psychischen Beeinträchtigungen, fehlenden Widerstandskräf­ten gegen Konsumangebote20 und Medien, Computer- oder weiteren Suchtproblemen und all­gemeinen Entwicklungsdefiziten einhergehen.
TildeMODEL v2018

Often there is a combination of problems, accompanied by mental health disorders, an inability to resist consumer products and media entertainment, computer or other addictions as well as general development deficits.
Dabei liegen oft gemischte Problemlagen vor, welche u.a. mit psychischen Beeinträchtigungen, fehlenden Widerstandskräften gegen Konsumangebote und Medien, Computer- oder weiteren Suchtproblemen und allgemeinen Entwicklungsdefiziten einhergehen.
TildeMODEL v2018

Often there is a combination of problems, accompanied by mental health disorders, an inability to resist consumer products21 and media entertainment, computer or other addictions as well as general development deficits.
Dabei liegen oft gemischte Problemlagen vor, welche u.a. mit psychischen Beeinträchtigungen, fehlenden Widerstands­kräften gegen Konsumangebote21 und Medien, Computer- oder weiteren Suchtproblemen und allgemeinen Entwicklungsdefiziten einhergehen.
TildeMODEL v2018

The media, consumer movements, producers', workers' and distributors' professional organisations, especially those of SMEs, and the education sector should all be involved in this.
Die Medien, Verbraucherorganisationen und Fachvereinigungen der Hersteller, der Arbeitnehmer und des Handels, insbesondere KMU, sowie der Bildungsbereich sollten daran beteiligt werden.
TildeMODEL v2018

28 opened chapters: science and research, education and culture, economic and monetary policy, industrial policy, customs, intellectual property rights, right of establishment and freedom to provide services, company law, statistics, financial services, financial control, information society and media, consumer and health protection, external relations, financial and budgetary provisions, TENs, transport, energy, free movement of workers, social policy and employment, free movement of goods, justice, freedom and security, taxation, free movement of capital, regional policy, food safety, veterinary and phytosanitary policy, agriculture and rural development.
Die 28 geöffneten Kapitel sind Wissenschaft und Forschung, Bildung und Kultur, Wirtschafts- und Währungspolitik, Unternehmens- und Industriepolitik, Zollunion, Rechte an geistigem Eigentum, Niederlassungsrecht und freier Dienstleistungsverkehr, Gesellschaftsrecht, Statistik, Finanzdienstleistungen, Finanzkontrolle, Informationsgesellschaft und Medien, Verbraucher- und Gesundheitsschutz, Außenbeziehungen, Finanz- und Haushaltsbestimmungen, Transeuropäische Netze, Verkehr, Energie, Freizügigkeit von Arbeitnehmern, Sozialpolitik und Beschäftigung, freier Warenverkehr, Freiheit, Sicherheit und Recht, Steuern, freier Kapitalverkehr, Regionalpolitik, Lebensmittelsicherheit, Tier- und Pflanzengesundheit sowie Landwirtschaft und Entwicklung des ländlichen Raums.
TildeMODEL v2018

But with greater competition for consumer attention, media ad­vertising was becoming in­creasingly aggressive and "the trend is towards provocation", en the strategic nature of fu­ture reports.
Die Rolle der Me­dien und der Werbebranche ist ausschlaggebend, wenn es darum mission aufgefordert, ein Kapitel ihres Jahres­berichts der Entwicklung des Mainstreaming der Dimension des Geschlechts und der Chancengleichheit zu widmen.
EUbookshop v2

Catterton invests in all major consumer segments, including Food and Beverage, Retail and Restaurants, Consumer Products and Services, Consumer Health, and Media and Marketing Services.
Es investiert hauptsächlich in Unternehmen aus den Bereichen Essen und Trinken, Einzelhandel und Restaurants, Verbrauchsgüter und Services, Gesundheit, Medien und Marketing Services.
ParaCrawl v7.1