Translation of "Consumption management" in German
On
average,
energy
consumption
in
Facilities
Management
is
broken
down
as
follows:
Im
Durchschnitt
untergliedert
sich
der
Energieverbrauch
im
Bereich
Facility-Management
wie
folgt:
CCAligned v1
The
research
highlights
the
need
for
smart
home
services
that
go
beyond
energy
consumption
and
management
services.
Die
Nachforschungen
betonen
die
Wichtigkeit
intelligenter
Behausungsservices,
welche
über
Energiekonsum
und
Management
hinausgeht.
ParaCrawl v7.1
To
simplify
management,
consumption
by
pupils
in
residence
at
school
holiday
camps
should
be
excluded.
Um
die
Verwaltung
der
Regelung
zu
vereinfachen,
sollte
der
Milchkonsum
im
Rahmen
von
Aufenthalten
in
Ferieneinrichtungen
ausgeschlossen
werden.
JRC-Acquis v3.0
The
Commission
will
develop
some
operational
guidelines
to
accompany
SMEs
step-by-step
in
addressing
their
main
environmental
impacts:
energy
consumption,
waste
production,
management
of
chemicals,
air
emissions,
and
emissions
of
pollutants
into
water
and
soil.
Die
Kommission
wird
einige
operative
Leitlinien
erarbeiten,
die
die
KMU
Schritt
für
Schritt
bei
der
Auseinandersetzung
mit
ihren
wichtigsten
Umweltauswirkungen
-
Energieverbrauch,
Abfallproduktion,
Chemikalienmanagement,
Luftemissionen
und
Emissionen
von
Schadstoffen
in
Wasser
und
Boden
-
unterstützen
sollen.
TildeMODEL v2018
The
aim
is
to
address
economic
and
environmental
concerns
by
maximizing
efficiency
in
the
use
of
resources,
covering
the
whole
value
chain
(including
sustainable
consumption,
production,
waste
management)
and
through
innovation,
thereby
enabling
the
development
of
new
markets
and
business
models.
Durch
effizientere
Ressourcennutzung
über
die
gesamte
Wertschöpfungskette
hinweg
(Nachhaltigkeit
in
Verbrauch,
Produktion,
Abfallbeseitigung
u.
a.)
und
Innovation
sollen
wirtschaftliche
und
ökologische
Belange
gleichermaßen
berücksichtigt
und
die
Entwicklung
neuer
Märkte
und
Geschäftsmodelle
gefördert
werden.
TildeMODEL v2018
Finally,
the
Commission's
Circular
Economy55
principles,
i.e.
new
technological
solutions
and
business
models
with
more
sustainable
production,
consumption
and
waste
management,
should
also
be
applied
to
the
defence
sector,
in
which
resource
efficiency
and
security
of
supplies
are
increasingly
important.
Schließlich
sollten
die
Grundsätze
der
Kommission
hinsichtlich
der
Kreislaufwirtschaft55,
d.
h.
neue
technische
Lösungen
und
Geschäftsmodelle,
die
die
Nachhaltigkeit
bei
Produktion,
Verbrauch
und
Abfallbewirtschaftung
stärker
berücksichtigen,
auch
auf
den
Verteidigungssektor
angewandt
werden,
in
dem
Ressourceneffizienz
und
Versorgungssicherheit
zunehmend
an
Bedeutung
gewinnen.
TildeMODEL v2018
Sustainable
development
indicators
e
data
oered
in
this
following
special
topic
present
information
on
economic
development,
poverty
and
social
exclusion,
ageing
society,
public
health,
climate
change
and
energy,
production
and
consumption
patterns,
management
of
natural
resources,
transport,
good
governance
and
global
partnership.
Die
in
diesem
speziellen
Bereich
enthaltenen
Informationen
beziehen
sich
auf:
wirtschaliche
Entwicklung,
Armut
und
soziale
Ausgrenzung,
alternde
Gesellscha,
öentliche
Gesundheitsfürsorge,
Klimawandel
und
Energie,
Produktion
und
Konsumverhalten,
Verwaltung
natürlicher
Ressourcen,
Transport,
gute
Verwaltung
und
globale
Partnerschaen.
EUbookshop v2
The
database
contains
some
140
tables
which
are
organised
within
10
themes
reflecting
the
political
priorities
of
the
Strategy:
economic
development,
poverty
and
social
exclusion,
ageing
society,
public
health,
climate
change
and
energy,
sustainable
production
and
consumption,
management
of
natural
resources,
transport,
good
governance,
and
global
partnership.
Die
Datenbank
enthält
ungefähr
140
Tabellen,
die
innerhalb
von
10
Themen
organisiert
sind,
die
die
politischen
Prioritäten
der
Strategie
widerspiegeln:
wirtschaftliche
Entwicklung,
Armut
und
soziale
Ausgrenzung,
alternde
Gesellschaft,
öffentliche
Gesundheit,
Klimaveränderung
und
Energie,
nachhaltige
Produktion
und
Verbrauch,
Bewirtschaftung
natürlicher
Ressourcen,
Verkehr,
verantwortungsvolle
Staatsführung
und
globale
Partnerschaft.
EUbookshop v2
The
database
contains
some
140
tables
which
are
organised
within
10
themes
reecting
the
political
priorities
of
the
strategy:
economic
development,
poverty
and
social
exclusion,
ageing
society,
public
health,
climate
change
and
energy,
sustainable
production
and
consumption,
management
of
natural
resources,
transport,
good
governance
and
global
partnership.
Die
Datenbank
enthält
ungefähr
140
Tabellen,
die
innerhalb
von
10
Themen
organisiert
sind,
die
die
politischen
Prioritäten
der
Strategie
widerspiegeln:
wirtschaftliche
Entwicklung,
Armut
und
soziale
Ausgrenzung,
alternde
Gesellschaft,
öentliche
Gesundheit,
Klimaveränderung
und
Energie,
nachhaltige
Produktion
und
Verbrauch,
Bewirtschaftung
natürlicher
Ressourcen,
Verkehr,
verantwortungsvolle
Staatsführung
und
globale
Partnerschaft.
EUbookshop v2
The
data
offered
in
this
special
topic
present
information
on:
economic
development,
poverty
and
social
exclusion,
ageing
society,
public
health,
climate
change
and
energy,
production
and
consumption
patterns,
management
of
natural
resources,
transport,
good
governance
and
global
partnership.
Die
in
diesem
speziellen
Bereich
enthaltenen
Informationen
beziehen
sich
auf:
wirtschaftliche
Entwicklung,
Armut
und
soziale
Ausgrenzung,
alternde
Gesellschaft,
öffentliche
Gesundheitsfürsorge,
Klimawandel
und
Energie,
Produktion
und
Konsumverhalten,
Verwaltung
natürlicher
Ressourcen,
Transport,
gute
Verwaltung
und
globale
Partnerschaften.
EUbookshop v2
Production
was
also
inefficient
in
many
other
respects,
such
as
for
energy
consumption
and
overall
management
re
sources.
Die
Produktion
war
auch
in
vielen
anderen
Punkten
ineffizient,
so
z.
B.
beim
Energieverbrauch
und
dem
unternehmerischen
Potential.
EUbookshop v2
Parking
lot,
access
control,
time
attendance,
consumption,
membership
card
management,
sauna,
entertainment,
clubs,
and
other
fields.
Parkplatz,
Zugangskontrolle,
Zeiterfassung,
consumption,
membership
card
management,
sauna,
entertainment,
Clubs,
und
andere
Bereiche.
CCAligned v1
We
take
care
about
our
environment
within
our
possibilities
(trash,
waste
management,
consumption
of
material
and
energy)
Wir
tragen
der
Umwelt
im
Rahmen
unserer
Möglichkeiten
Sorge
(Abfall,
Entsorgung,
Material-
und
Energieverbrauch)
CCAligned v1
This
entry
was
posted
in
ESCAPARATISMO,
MARKETING,
VISUAL
MERCHANDISING
and
tagged
consumption,
commercial
management,
retail,
Stores,
Sales,
visual
merchandising
.
Dieser
Eintrag
wurde
veröffentlicht
in
ESCAPARATISMO,
MARKETING,
Visual
Merchandising
und
verschlagwortet
mit
Verbrauch,
Betriebswirtschaft,
einzelhandel,
Shops,
Vertrieb,
Visual
Merchandising
.
ParaCrawl v7.1