Translation of "Consumption power" in German
Maximum
power
consumption
levels
for
Sleep
and
Off
Modes
are
provided
in
Table
2
below.
Die
maximal
zulässige
Leistungsaufnahme
im
Ruhe-
und
Schein-Aus-Zustand
ist
in
Tabelle
2
angegeben.
DGT v2019
The
maximum
allowable
power
consumption
expressed
in
W
is
defined
by
the
following
table
:
Der
höchstzulässige
Stromverbrauch
in
Watt
ist
in
der
nachstehenden
Tabelle
festgelegt:
TildeMODEL v2018
Future
CCS
retrofits
would
show
even
larger
intrinsic
consumption
of
power
for
their
operation.
Eine
Nachrüstung
mit
CCS-Technologie
würde
sogar
noch
höheren
Stromverbrauch
für
ihren
Betrieb
bedeuten.
TildeMODEL v2018
Power
consumption
of
equipment
in
any
off-mode
condition
shall
not
exceed
1,00
W.
Die
Leistungsaufnahme
des
Geräts
im
Aus-Zustand
darf
1,00
W
nicht
überschreiten.
DGT v2019
Power
consumption
of
equipment
in
any
off-mode
condition
shall
not
exceed
0,50
W.
Die
Leistungsaufnahme
des
Geräts
im
Aus-Zustand
darf
0,50
W
nicht
überschreiten.
DGT v2019
The
power
consumption
shall
be
measured
in
the
‘home-mode’
condition.
Die
Leistungsaufnahme
wird
im
Heim-Zustand
gemessen.
DGT v2019
The
power
consumption
referred
to
in
points
1
and
2
shall
be
established
in
the
‘home
mode’
condition.
Die
Leistungsaufnahme
gemäß
Nummer
1
und
2
wird
im
„Heim-Zustand“
ermittelt.
DGT v2019
Electric
power
consumption
(leading
to
indirect
CO2
emissions)
Stromverbrauch
(führt
zu
indirekten
CO2-Emissionen)
DGT v2019