Translation of "Consumption value" in German
The
consumption
value
is
kilowattuur
(kWh),
of
m.a.w.
Der
Verbrauchswert
ist
kilowattuur
(kWh),
von
m.a.w.
ParaCrawl v7.1
The
matrix
cell
results
from
the
Service
Consumption
value
flow
category
and
the
Debit
value
flow
type.
Die
Matrixzelle
ergibt
sich
aus
der
Werteflussart
Service
Verbrauch
und
dem
Werteflusstyp
Belastung
.
ParaCrawl v7.1
At
least
one
energy
consumption
value
is
determined
using
the
detected
energy
consumption
and
the
detected
traffic
situation.
Mit
dem
erfassten
Energieverbrauch
und
der
erfassten
Verkehrssituation
wird
mindestens
ein
Energieverbrauchswert
ermittelt.
EuroPat v2
The
same
can
also
apply
to
the
energy
consumption
value.
Gleiches
gilt
entsprechend
auch
für
den
Energieverbrauchswert.
EuroPat v2
The
energy
consumption
value
21
can
also
be
used
for
billing
purposes.
Der
Energieverbrauchswert
21
kann
auch
für
Rechnungszwecke
verwendet
werden.
EuroPat v2
It
is
at
least
possible
to
determine
the
predefined
power
consumption
value
of
the
module
from
the
assigned
information.
Mindestens
kann
anhand
der
zugeordneten
Informationen
der
vorbestimmte
Leistungsaufnahmewert
des
Moduls
ermittelt
werden.
EuroPat v2
In
the
following,
a
plurality
of
possibilities
are
proposed
to
determine
the
current
toner
consumption
value.
Im
Folgenden
werden
mehrere
Möglichkeiten
vorgeschlagen,
den
aktuellen
Tonerverbrauchswert
zu
ermitteln.
EuroPat v2
In
a
certain
sense,
the
toner
feed
is
thereby
pre-controlled
by
the
determined
toner
consumption
value
68
.
Dadurch
wird
die
Tonerzufuhr
im
gewissen
Sinne
durch
den
ermittelten
Tonerverbrauchswert
68
vorgesteuert.
EuroPat v2
First,
the
difference
between
the
highest
and
second
highest
consumption
value
is
calculated.
Zuerst
wird
die
Differenz
zwischen
dem
höchsten
Verbrauchswert
und
dem
zweithöchsten
berechnet.
EuroPat v2
The
energy
pass
certifies
a
very
good
energy
consumption
value
to
the
living
house
from
115
Kwh
(square
meter
-a).
Der
Energieausweis
bescheinigt
dem
Wohnhaus
einen
sehr
guten
Energieverbrauchswert
von
115
Kwh/(m2-a).
ParaCrawl v7.1
Consumption
is
the
value
of
goods
and
services
used
for
directly
meeting
human
requirements.
Der
private
Verbrauch
ist
der
Wert
der
Waren
und
Dienstleistungen
zur
unmittelbaren
Befriedigungder
Bedürfnisse
der
Menschen.
EUbookshop v2