Translation of "Consumptive" in German

Reference is made to adequate protection, but consumptive embryo research is not unequivocally prohibited.
Es wird zwar von adäquatem Schutz gesprochen, die verbrauchende Embryonenforschung ist aber nicht eindeutig untersagt.
Europarl v8

The European Parliament should call for a ban on any type of consumptive embryo research, as well as for more precise rules on embryo protection in the case of in vitro fertilization.
Ein Verbot jeglicher verbrauchender Embryonenforschung und präzisere Regelungen für Embryonenschutz bei in vitro -Fertilisation sollten von diesem Parlament vorgeschlagen werden.
Europarl v8

Nevertheless, the rejection of consumptive embryo research - and on this point we are agreed - requires consistency.
Die Ablehnung der verbrauchenden Embryonenforschung - in diesem Punkt sind wir uns ja einig - bedingt aber auch eine Konsequenz.
Europarl v8