Translation of "Contact box" in German

For information please contact our Box Office:
Für Informationen wenden Sie sich bitte an die Billettkasse:
CCAligned v1

Shielded contact box (matched with ABB switchgear, enhanced type)
Abgeschirmte Kontaktbox (abgestimmt mit ABB-Schaltanlage, erweiterter Typ)
ParaCrawl v7.1

For group orders, please contact the Box Office.
Für Gruppenbestellungen wenden Sie sich bitte an die Billettkasse.
ParaCrawl v7.1

Please contact Silver Box Beverly Hills for more information.
Bitte kontaktieren Sie das Silver Box Beverly Hills für weitere Informationen.
ParaCrawl v7.1

Prepaid amount according to area and see the contact tab box shipments.
Prepaid-Betrag nach Bereich und sehen die Kontaktfahne Box Sendungen.
ParaCrawl v7.1

You can find our contact details in the contact box or on our website.
Sie finden unsere Kontaktdaten in der Kontaktbox oder auf unserer Webseite.
ParaCrawl v7.1

Put your contact details The box below"clicksend"now!
Legen Sie Ihre Anfrage Details in der Box unten, klicken "Senden" jetzt!
ParaCrawl v7.1

Please talk to our contact persons for sexual harassment (see contact box).
Wenden Sie sich an die Ansprechpersonen bei Fragen zu sexueller Belästigung (siehe Kontaktbox).
ParaCrawl v7.1

Further information can be found by clicking on the contact box on this page.
Weitere Informationen finden Sie, wenn Sie auf die Kontaktbox auf dieser Seite klicken.
ParaCrawl v7.1

The drive element swings the associated sealing flap into the desired opening direction corresponding with its direction of motion only by adhesion and frictional contact, with the box being simultaneously lowered until the sealing flaps have reached their final open position. At this point they may be positioned vertically relative to sidewalls 23, 24 of box 7 as shown in FIGS. 3 to 6.
Lediglich durch Haftung und Reibkontakt verschwenkt der Mitnehmer die jeweilige Verschlußklappe in der gewünschten, seiner Bewegungsrichtung entsprechenden Öffnungsrichtung, wobei gleichzeitig die Faltschachtel weiterhin abgesenkt wird, bis die Verschlußklappen ihre endgültige Öffnungsposition erreicht haben, wobei sie senkrecht zu den Seitenwänden 23, 24 der Faltschachtel 7 stehen können, wie dies in den Figuren 3 - 6 dargestellt ist.
EuroPat v2