Translation of "Contacts from" in German

Import contacts from & a file:
Kontakte aus einer & Datei importieren:
KDE4 v2
A mailing list can be set up using contacts from all the partners.
Unter Nutzung der Kontakte aller Partner kann eine Verteilerliste aufgestellt werden.
EUbookshop v2
What about contacts from her wider world?
Wie schaut es aus mit Kontakten aus Ihrer näheren Umgebung?
OpenSubtitles v2018
We finally got that list of all Allen's contacts from MI6.
Wir haben nun endlich die Liste aller Kontakte von Allen vom MI6 bekommen.
OpenSubtitles v2018
Delete the selected contacts from the address book.
Ausgewählte Kontakte aus dem Adressbuch löschen.
KDE4 v2
Cut the selected contacts from the address book.
Ausgewählte Kontakte aus dem Adressbuch ausschneiden.
KDE4 v2
However, it can import contacts from the .WAB format.
Es kann jedoch Kontakte aus dem .WAB Format importieren.
WikiMatrix v1
The drain contacts are insulated from the gate terminals G by an intermediate oxide 15 .
Die Drainkontakte sind durch ein Zwischenoxid 15 von den Gateanschlüssen G isoliert.
EuroPat v2
The substrate is then thinned and provided with contacts proceeding from the back side.
Von der Rückseite wird das Substrat dann gedünnt und mit Kontakten versehen.
EuroPat v2
The isolating layer Tb insulates the contacts Kb from the write lines SLb.
Die Trennschicht Tb isoliert die Kontakte Kb von den Schreibleitungen SLb.
EuroPat v2
A user can also request money from contacts, or create group accounts.
Ein Benutzer kann auch Geld von Kontakten anfordern oder Gruppenkonten erstellen.
WikiMatrix v1
I spoke to one of your contacts from Hong Kong
Ich muss mit einem Ihrer Kontakte aus Hongkong sprechen.
OpenSubtitles v2018
He heard from contacts that I could be trusted.
Er hat über Kontakte gehört, dass man mir vertrauen kann.
OpenSubtitles v2018
How to make useful contacts with colleagues from abroad?
Wie stellt man nützliche Kontakte zu ausländischen Kollegen her?
EUbookshop v2
Contacts from your old phone to Android were transferred to the iPhone.
Kontakte von Ihrem alten Handy auf Android wurden auf das iPhone übertragen.
ParaCrawl v7.1
How can I resend a campaign to contacts from an existing list?
Wie kann ich eine Kampagne an Kontakte aus einer existierenden Liste wiedersenden?
ParaCrawl v7.1
We also made many new contacts with companies from South America and Asia.
Wir haben auch viele neue Kontakte zu Südamerika und Asien geknüpft.
ParaCrawl v7.1
This is important to prevent any contacts from working loose.
Dies ist wichtig, damit sich Kontakte nicht lockern.
ParaCrawl v7.1
You can also import contacts from your computer or old phone.
Sie können auch Kontakte von Ihrem Computer oder Ihrem alten Handy importieren.
ParaCrawl v7.1
Loads the meta data for all contacts given from disc and shows them.
Läd die gespeicherten Benutzerinformationen aller Kontakte und zeigt diese an.
ParaCrawl v7.1
You may opt out of any future contacts from us at any time.
Sie können sich jederzeit von zukünftigen Kontakten abmelden.
ParaCrawl v7.1
To remove individual contacts from a group:
So entfernen Sie einzelne Kontakte aus einer Gruppe:
ParaCrawl v7.1

Related phrases

we were in contact contacting contact contact between
contact you we have contacted being in contact i have been contacted
whom should i contact have you contacted