Translation of "Container capacity" in German

The inner container has a capacity of approximately 100 liters.
Der innere Behälter besitzt ein Fassungsvermögen von ca. 100 Liter.
EuroPat v2

The NT 48/1 has a container capacity of 48 l.
Der NT 48/1 hat ein Behältervolumen von 48 Litern.
ParaCrawl v7.1

In Riedlingen, the container has a capacity of 60 liters.
In Riedlingen fasst der Behälter 60 Liter.
ParaCrawl v7.1

Description The NT 48/1 has a container capacity of 48 l.
Beschreibung Der NT 48/1 hat ein Behältervolumen von 48 Litern.
ParaCrawl v7.1

The bulb has a generous container, with a capacity of 280 ml of liquid.
Die Birne hat ein grosszügiges Reservoir mit einem Fassungsvermögen von 280 ml Flüssigkeit.
ParaCrawl v7.1

The container has a capacity up to 100ml.
Der Behälter hat ein Fassungsvermögen bis zu 100ml.
ParaCrawl v7.1

It had 4 cargo holds and a container capacity of 535 TEU.
Er hatte 4 Laderäume und eine Containerkapazität von 535 TEU.
ParaCrawl v7.1

It had 9 cargo holds and a container capacity of 1088 TEU.
Es hatte 9 Laderäume und eine Containerkapazität von 1088 TEU.
ParaCrawl v7.1

Colombo Port has the world's largest growth rate (15.6%) in container capacity.
Colombo Port hat die weltweit größte Wachstumsrate (15,6%) bei Containerkapazitäten.
ParaCrawl v7.1

This powerful device has a robust and impact-resistant plastic container with a capacity of 17 litres.
Das saugstarke Gerät enthält einen robusten und stoßfesten Kunststoffbehälter mit 17 Liter Fassungsvermögen.
ParaCrawl v7.1

The suction hose connection attached directly on the device head enables maximum utilisation of the container capacity.
Der direkt im Gerätekopf angebrachte Saugschlauchanschluss ermöglicht dabei eine maximale Ausnutzung des Behältervolumens.
ParaCrawl v7.1

Here, the suction hose connection integrated directly into the device head enables maximum utilisation of the container capacity.
Dabei ermöglicht der in den Gerätekopf integrierte Saugschlauchanschluss die maximale Ausnutzung des Behältervolumens.
ParaCrawl v7.1

The treatment takes place in a cylindrical container having a capacity for 3-5 tons of molten aluminum.
Die Behandlung erfolgt in einem zylindrischen Behälter mit einem Fassungsvermögen von 3 - 5 Tonnen Aluminiumschmelze.
EuroPat v2

The combi stove is room air-independent and features a pellet container with a capacity of up to 30 kg.
Der Raumluftunabhängige Kombiofen verfügt zudem über einen Pelletbehälter mit einem Fassungsvermögen von bis zu 30 kg.
ParaCrawl v7.1

Powerful cargo growth and the procurement of sufficient container capacity presented logistics with major challenges.
Das starke Ladungswachstum und die Beschaffung von ausreichenden Containerkapazitäten stellten die Logistik vor große Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1