Translation of "Contented" in German

Our late son, Giles, was an only child, a beautiful, contented baby.
Unser verstorbener, einziger Sohn Giles, war ein wunderschönes, zufriedenes Baby.
TED2020 v1

He is contented with his lot.
Er ist mit seinem Schicksal zufrieden.
Tatoeba v2021-03-10

The doctor, who is wealthy, is not contented.
Der Arzt, der wohlhabend ist, ist nicht zufrieden.
Tatoeba v2021-03-10

I'll get you an old, contented, blind bull.
Ich besorge einen alten, zufriedenen, blinden Stier.
OpenSubtitles v2018

Nicole purred like a contented cat.
Nicole schnurrte wie eine zufriedene Katze.
OpenSubtitles v2018

I'm fundamentally happy and contented.
Ich bin im Grunde glücklich und zufrieden.
OpenSubtitles v2018

The Germans were contented with 7 hostages.
Die Deutschen geben sich mit 7 Geiseln zufrieden.
OpenSubtitles v2018

He could be contented. Why is he not, then?
Er könnte es zufrieden sein, warum ist er es denn nicht?
OpenSubtitles v2018

Are you contented, Jew?
Bist du's zufrieden, Jude?
OpenSubtitles v2018

None of these ideas would fly, of course, in a contented nation.
Selbstverständlich hätte keine dieser Ansichten in einer zufriedenen Nation Erfolg.
News-Commentary v14