Translation of "Continue developing" in German
The
Commission
will
continue
developing
the
test
protocol.
Die
Kommission
wird
das
Versuchsprotokoll
weiter
entwickeln.
TildeMODEL v2018
Yes,
the
EU
is
committed
to
continue
supporting
developing
countries.
Ja,
die
EU
ist
entschlossen,
auch
künftig
Entwicklungsländer
zu
unterstützen.
TildeMODEL v2018
They
must
also
continue
developing
global
standards.
Zudem
müssen
sie
weiterhin
an
der
Entwicklung
globaler
Normen
arbeiten.
TildeMODEL v2018
We
will
continue
to
encourage
developing
countries
to
include
trade
in
their
development
strategies.
Wir
werden
die
Entwicklungsländer
weiterhin
ermutigen,
den
Handel
in
ihre
Entwicklungsstrategien
einzubeziehen.
TildeMODEL v2018
But
I'll
be
honest,
the
tumor
may
well
resist
treatment
and
continue
developing.
Aber
wahr
ist
auch,
der
Tumor
kann
resistent
sein
und
sich
weiterentwickeln.
OpenSubtitles v2018
Forecasts
indicate
that
the
Irish
software
sector
needs
to
continue
developing
foreign
markets.
Prognosen
lassen
erkennen,
daß
die
irische
SoftwareBranche
weiterhin
Exportmärkte
erschließen
muß.
EUbookshop v2
Nevertheless,
work
should
continue
on
developing
specific,
reliable
and
ac
curate
measuring
devices.
Dagegen
müssen
die
Arbeiten
an
der
Entwicklung
zuverlässiger
und
genauer
Spezialmessgeräte
fortgesetzt
werden.
EUbookshop v2
The
success
in
Germany
allowed
Imbert
to
continue
developing
his
technique
in
Sarre-Union.
Der
Erfolg
in
Deutschland
ermöglichte
es
Imbert,
seine
Synthesetechnologie
in
Sarre-Union
weiterzuentwickeln.
WikiMatrix v1
We
want
to
continue
developing
ourselves
together
with
the
best
suppliers.
Wir
wollen
uns
gemeinsam
mit
den
besten
Lieferanten
weiterentwickeln.
ParaCrawl v7.1
The
size
of
our
company
enables
you
to
continue
developing
your
career
prospects.
Unsere
Unternehmensgröße
ermöglicht
Ihnen
eine
kontinuierliche
Weiterentwicklung
Ihrer
beruflichen
Perspektiven.
ParaCrawl v7.1
The
company's
objective
is
also
to
continue
developing
Qi
compliant
solutions.
Ziel
des
Unternehmens
ist
es,
auch
weiterhin
Qi-konforme
Lösungen
zu
ent
wickeln.
ParaCrawl v7.1
After
that,
he
wants
to
continue
developing
the
writing
week
with
new
forms
of
cooperation.
Auch
danach
möchte
er
die
Schreibwoche
durch
neue
Formen
der
Zusammenarbeit
weiterentwickeln.
ParaCrawl v7.1
We
use
this
direct
customer
feedback
to
continue
developing
our
products
in
the
long
term.
Wir
nutzen
dieses
direkte
Kunden-Feedback,
um
unsere
Produkte
permanent
weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
We
want
to
continue
developing
.
.
.
Wir
wollen
uns
weiterentwickeln
.
.
.
CCAligned v1
On
the
other
hand,
its
customers’
experiences
enable
Interroll
to
continue
further
developing
its
solutions.
Im
Gegenzug
ermöglichen
die
Erfahrungen
der
Kunden
Interroll
die
beständige
Weiterentwicklung
seiner
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
In
Berlin
they
will
continue
working
on
developing
the
car
of
the
future
as
of
November.
In
Berlin
wird
von
November
an
weiter
am
Auto
der
Zukunft
gearbeitet.
ParaCrawl v7.1
The
NPV
is
positive
and
therefore
the
scientist
should
continue
developing
his
idea.
Die
NPV
ist
positiv
und
daher
sollte
der
Wissenschaftler
die
Technologie
weiterentwickeln
.
ParaCrawl v7.1
We
must
all
continue
developing.
Wir
alle
müssen
uns
ständig
weiterentwickeln.
ParaCrawl v7.1
On
the
one
hand,
it
is
vital
to
continue
developing
production
along
Smart
Factory
lines.
Einerseits
ist
es
entscheidend,
die
Produktion
in
Richtung
Smart
Factory
weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
Our
goal
is
therefore
to
continue
developing
the
requisite
technology.
Daher
ist
es
unser
Ziel,
die
Entwicklung
dieser
Technologie
weiter
voranzutreiben.
ParaCrawl v7.1