Translation of "Continue to drive" in German
Local
militias
continue
to
drive
Christians
from
their
homes.
Und
Christen
werden
auch
weiterhin
von
lokalen
Milizen
aus
ihren
Häusern
vertrieben.
Europarl v8
In
my
view,
we
must
continue
to
drive
the
message
home.
Wir
sollten
die
Botschaft
weiterhin
verkünden.
Europarl v8
And
continue
drive
to
see
famous
for
some
of
Yangon’s
most
impressive
colonial
buildings.
Fahren
Sie
weiter,
um
einige
der
beeindruckendsten
Kolonialbauten
von
Yangon
zu
besichtigen.
ParaCrawl v7.1
From
Strobl
you
continue
to
drive
along
Lake
Wolfgang
towards
St.
Wolfgang.
Von
Strobl
fahren
Sie
weiterhin
am
Wolfgangsee
entlang
Richtung
St.
Wolfgang.
ParaCrawl v7.1
We
continue
to
drive
to
Pointe
du
Hoc,
only
few
kilometers
away.
Wir
fahren
weiter
zum
wenige
Kilometer
entfernten
Pointe
du
Hoc.
ParaCrawl v7.1
Good
reasons
for
voestalpine
to
continue
to
drive
forward
its
activities
in
this
market.
Gute
Gründe
für
voestalpine,
ihre
Aktivitäten
in
diesem
Markt
weiter
zu
forcieren.
ParaCrawl v7.1
Then
I
climb
back
in
and
we
continue
to
drive:
Dann
steige
ich
doch
wieder
ein
und
wir
fahren
weiter:
ParaCrawl v7.1
We
also
continue
to
drive
forward
the
hybridization
of
our
fleet.
Auch
die
Hybridisierung
unserer
Flotte
treiben
wir
konsequent
weiter
voran.
ParaCrawl v7.1
Will
Silicon
continue
to
drive
the
PV
industry?
Wird
Silizium
weiter
die
PV-Industrie
bestimmen?
ParaCrawl v7.1
Continue
to
drive
until
you
reach
a
crossing
where
you
go
straight
over.
Fahren
Sie
bis
zu
einer
Kreuzung,
über
die
Sie
geradeaus
weiter
fahren.
ParaCrawl v7.1
The
kids
are
out
of
the
house
–
why
continue
to
drive
a
van?
Die
Kinder
sind
aus
dem
Haus
–
warum
weiterhin
einen
Van
fahren?
ParaCrawl v7.1
I
continue
to
drive
south
and
visited
the
lighthouse
Stafnes.
Ich
fuhr
weiter
Richtung
Süden
und
besuchte
noch
den
Leuchtturm
Stafnes.
ParaCrawl v7.1
This
will
continue
to
drive
tenant
demand
in
these
central
locations“.
Dies
wird
die
Nachfrage
der
Mieter
in
diesen
zentralen
Orten
weiter
steigern.“
ParaCrawl v7.1
So
we
will
continue
doing
that
and
that
will
continue
to
drive
interest.
Wir
werden
damit
fortfahren
und
das
wird
das
Interesse
weiter
antreiben.
ParaCrawl v7.1
Continue
drive
to
Udaipur
passing
through
the
landscapes
of
the
Mewar's
mountain.
Heute
fahren
Sie
durch
die
prächtigen
Landschaften
der
Aravelli-Hügel
nach
Udaipur.
ParaCrawl v7.1
Bosch
will
continue
to
drive
forward
technological
developments
in
the
automobile.
Bosch
wird
die
technologische
Entwicklung
im
Automobil
auch
weiter
voran
treiben.
ParaCrawl v7.1
He
will
continue
to
drive
forward
worldwide
expansion.
Er
soll
die
weltweite
Expansion
vorantreiben.
ParaCrawl v7.1
We
must
continue
to
drive
infrastructure
expansion
forward.
Wir
müssen
den
Infrastrukturausbau
weiter
vorantreiben.
ParaCrawl v7.1
We
will
continue
to
drive
this
growth
forward
in
2019
by
means
of
targeted
sales
investments.
Wir
werden
dieses
Wachstum
2019
mit
gezielten
Vertriebsinvestitionen
weiter
vorantreiben.
ParaCrawl v7.1
After
breakfast,
we
continue
our
drive
to
Jinka
(approx.
4
hrs.).
Nach
dem
Frühstück
fahren
wir
nach
Jinka
(ca.
4
Std.).
ParaCrawl v7.1
Domestic
demand
will
continue
to
drive
economic
growth.
Die
Binnennachfrage
wird
das
Wirtschaftswachstum
weiter
antreiben.
ParaCrawl v7.1
We
will
also
continue
to
drive
forward
and
proactively
pursue
our
digital
themes
in
the
future.
Wir
werden
auch
zukünftig
unsere
digitalen
Themen
vorantreiben
und
proaktiv
verfolgen.
ParaCrawl v7.1