Translation of "Continuous research" in German
The
mechanism
of
action
of
Cardiac
contractility
modulation
has
been
subject
to
continuous
research
since
its
initial
discovery.
Der
Wirkmechanismus
der
kardialen
Kontraktilitätsmodulation
ist
seit
Entdeckung
der
Behandlungsmethode
Gegenstand
fortlaufender
Forschung.
WikiMatrix v1
With
its
continuous
research
and
development,
the
company
offers
exceptional
technological
solutions
and
innovation.
Die
kontinuierliche
Forschung
ermöglicht
der
Gesellschaft
außergewöhnliche
technologische
Lösungen
und
Neuigkeiten
vorzustellen.
ParaCrawl v7.1
It
takes
continuous
research
and
development
work
to
constantly
adapt
to
changing
customer
needs.
Sich
den
Kundenwünschen
immer
wieder
neu
anzupassen,
bedarf
kontinuierlicher
Forschung
und
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
To
achieve
this,
continuous
and
intensive
research
activities
are
needed.
Um
dies
zu
erreichen,
bedarf
es
kontinuierlicher
und
intensiver
Forschungsarbeit.
ParaCrawl v7.1
With
its
continuous
research
and
development,
the
company
offers
exceptional
technological
solutions
and
innovations.
Die
kontinuierliche
Forschung
ermöglicht
der
Gesellschaft
außergewöhnliche
technologische
Lösungen
und
Neuigkeiten
vorzustellen.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
continuous
market
research
improves
our
excellent
profile.
Gleichzeitig
schärft
die
kontinuierliche
Marktbeobachtung
unser
Profil.
ParaCrawl v7.1
To
achieve
this,
continuous
and
intense
research
activities
are
required.
Um
dies
zu
erreichen,
bedarf
es
kontinuierlicher
und
intensiver
Forschungsarbeit.
ParaCrawl v7.1
An
ecologically
benign
product
range
is
the
result
of
continuous
research.
Eine
ökologisch
unbedenkliche
Produktreihe
ist
das
Ergebnis
kontinuierlicher
Forschung.
CCAligned v1
Our
policy
of
continuous
research
and
development
is
based
on
3
key
principles:
Unsere
kontinuierliche
Forschungs-
und
Entwicklungspolitik
beruht
auf
drei
Grundprinzipien:
CCAligned v1
This
approach,
supported
by
continuous
research
and
development,
constitutes
THK's
operating
base.
Diese
Konzentration
auf
Forschung
und
Entwicklung
ist
das
eigentliche
Fundament
von
THK.
ParaCrawl v7.1
Mass
production
and
continuous
research
are
indispensable
prerequisites
for
that.
Massenproduktion
und
die
stetige
Forschung
sind
unverzichtbare
Voraussetzungen
dafür.
ParaCrawl v7.1
We
undertake
continuous
research
and
proactive
development
work.
Wir
betreiben
stetige
Forschung
und
proaktive
Entwicklungsarbeit.
ParaCrawl v7.1
The
award
is
recognition
for
continuous
efforts
in
research
and
development.
Die
Auszeichnung
ist
eine
Anerkennung
für
die
kontinuierlichen
Anstrengungen
in
Forschung
und
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
Until
today
this
tradition
has
been
carried
on
by
continuous
research
and
development.
Bis
heute
wird
diese
Tradition
durch
stetiges
Forschen
und
Entwickeln
gepflegt.
ParaCrawl v7.1
We're
focusing
on
continuous
market
research
and
exchanges
of
experience
with
key
accounts.
Wir
setzen
auf
kontinuierliche
Marktrecherchen
und
Erfahrungsaustausch
mit
Key
Accounts.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
aim
of
the
continuous
research
work
performed
at
RINGANA?
Was
ist
das
Ziel
der
kontinuierlichen
Forschungsarbeit
bei
Ringana?
ParaCrawl v7.1
Approximately
15
hours
of
continuous
research,
depending
on
how
research
use.
Etwa
15
Stunden
kontinuierliche
Forschung,
je
nachdem,
wie
Forschung
zu
nutzen.
ParaCrawl v7.1
The
EPLF
engages
in
continuous
research
and
development
work
through
its
Technical
Committee
and
special
ad
hoc
groups.
Der
EPLF
betreibt
kontinuierliche
Forschungs-
und
Entwicklungsarbeit
im
Arbeitskreis
Technik
und
speziellen
Ad-hoc-Gruppen.
ParaCrawl v7.1
Continuous
research
and
development
have
assured
the
company
a
reputation
of
absolute
precision
and
quality.
Kontinuierliche
Forschung
und
Entwicklung
sicherten
dem
Unternehmen
den
Ruf
absoluter
Präzision
und
Qualität.
ParaCrawl v7.1
Continuous
research
and
innovation
have
helped
make...
Kontinuierliche
Forschung
und
Innovation
haben
dazu
beigetragen,
diese...
ParaCrawl v7.1
This
is
the
direct
result
of
continuous
research
and
development.
Das
ist
das
direkte
Ergebnis
von
stetiger
Forschung
und
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
In
the
long
run,
only
intensive,
continuous
archaeological
research
can
provide
that
information.
Das
gewährleistet
auf
Dauer
eigentlich
nur
eine
intensive,
ganz
kontinuierliche
archäologische
Erforschung.
ParaCrawl v7.1
We
conduct
continuous
scientific
research
to
constantly
improve
our
products.
Mit
unserer
wissenschaftlichen
Forschung
arbeiten
wir
permanent
daran,
noch
besser
zu
werden.
ParaCrawl v7.1