Translation of "Continuous system" in German
The
processing
may
be
carried
out
in
batch
or
continuous
system.
Die
Verarbeitung
kann
im
Chargenbetrieb
oder
in
kontinuierlicher
Arbeitsweise
erfolgen.
TildeMODEL v2018
This
will
amount
to
a
continuous
monitoring
system.
Hierzu
wird
ein
System
der
fortlaufenden
Überwachung
erforderlich
sein.
TildeMODEL v2018
The
transfer
function
of
the
continuous
system,
as
well
as
the
time-discrete
sampling
and
holding
circuit
is
known.
Die
Uebertragungsfunktion
des
kontinuierlichen
sowie
des
zeitdiskreten
Abtast-
und
Haltegliedes
ist
bekannt.
EuroPat v2
Fine-tuning
of
the
throughput
of
such
a
continuous
coating
system
is
possible
by
way
of
the
belt
velocity.
Die
Feinabstimmung
der
Durchsatzleistung
einer
solchen
kontinuierlichen
Lackieranlage
ist
über
die
Bandgeschwindigkeit
möglich.
EuroPat v2
The
refining
can
be
carried
out
in
a
continuous-flow
system
or
batchwise.
Die
Aufarbeitung
kann
kontinuierlich
und/oder
im
Chargenbetrieb
erfolgen.
EuroPat v2
The
test
apparatus
may
be
equipped,
for
example,
with
an
incremental
or
continuous
position
measurement
system.
Die
Testapparatur
kann
beispielsweise
mit
einem
inkrementellen
oder
kontinuierlichen
Wegmesssystem
ausgestattet
sein.
EuroPat v2
Are
you
planning
to
deploy
a
Continuous
Improvement
system
on
a
global
scale?
Planen
Sie
ein
kontinuierliches
Verbesserungssystem
auf
weltweiter
Ebene
einzusetzen?
CCAligned v1
From
now
on
we
offer
continuous
inkjet
system
with
integrated
axis!
Ab
sofort
bieten
wir
an
kontinuierliches
Inkjet-System
mit
integrierter
Achse!
CCAligned v1
The
operator
can
switch
between
the
intermittent
and
the
continuous
transport
system.
Der
Bediener
kann
zwischen
intermittierendem
und
kontinuierlichem
Transportsystem
umschalten.
ParaCrawl v7.1
We
offer
the
possibility
of
continuous
monitoring
of
system
services,
processes
and
failure
detection.
Wir
bieten
die
Möglichkeit
einer
kontinuierlichen
Überwachung
von
Systemdienstleistungen,
Prozessen
und
Fehlererkennung.
ParaCrawl v7.1