Translation of "Contraceptive pills" in German
Yaz
24+4
and
Ethinylestradiol-Drospirenone
24+4
are
combined
contraceptive
pills.
Yaz
24+4
und
Ethinylestradiol-Drospirenon
24+4
sind
kombinierte
empfängnisverhütende
Pillen.
ELRC_2682 v1
Combined
oral
contraceptive
pills
have
been
approved
by
the
FDA
for
use
in
acne.
Kombinierte
Antibabypillen
sind
durch
FDA
fÃ1?4r
Gebrauch
in
der
Akne
genehmigt
worden.
ParaCrawl v7.1
These
contraceptive
pills
are
taken
once
after
sexual
intercourse.
Diese
empfängnisverhütenden
Pillen
werden
einmal
nach
dem
Geschlechtsverkehr
eingenommen.
ParaCrawl v7.1
Around
1.000
objects
are
encompassed
in
a
new
addition
to
our
collection
of
contraceptive
pills
and
coils.
Rund
1.000
Objekte
umfasst
ein
Neuzugang
zu
unserer
Sammlung
von
Antibabypillen
und
Verhütungsspiralen.
ParaCrawl v7.1
Contraceptive
pills
are
given
to
girls
in
the
better
brothels.
Dann
werden
in
besseren
Bordellen
den
Mädchen
Verhütungspillen
abgegeben.
ParaCrawl v7.1
Cephalexin
may
decrease
the
effectiveness
of
combination-type
contraceptive
pills.
Cephalexin
kann
die
Effiktivität
von
kombinationsartigen
Verhütungspillen
senken.
ParaCrawl v7.1
Some
medicines
are
not
reimbursed,
such
as
most
contraceptive
pills.
Einige
Medikamente
werden
nicht
erstattet,
wie
die
meisten
Antibabypillen.
ParaCrawl v7.1
The
corpus
delicti
comprises
contraceptive
pills
and
medicines
against
the
most
common
sexual
diseases.
Das
Corpus
delicti
enthält
Antibabypillen
und
Medikamente
gegen
die
gängigsten
Geschlechtskrankheiten.
ParaCrawl v7.1
Some
women
also
experience
migraine
on
account
of
contraceptive
pills.
Einige
bekommen
auch
Migräne
auf
Grund
von
der
Pille.
ParaCrawl v7.1
Contraceptive
pills
in
a
light
blue
cardboard
on
which
a
woman's
head
is
shown.
Verhütungspillen
in
einem
hellblauen
Karton,
auf
dem
ein
Frauenkopf
abgebildet
ist.
ParaCrawl v7.1
Keflex
may
decrease
the
effectiveness
of
combination-type
contraceptive
pills.
Keflex
kann
die
Wirksamkeit
des
Kombinationstyps
empfängnisverhütende
Pillen
vermindern.
ParaCrawl v7.1
The
blister
pack,
with
21
contraceptive
pills,
is
in
a
grey
cardboard
box.
Blister
mit
21
Verhütungspillen
befindet
sich
in
einem
grauen
Karton.
ParaCrawl v7.1
Contraceptive
pills
are
available
only
on
prescription,
since
there
are
some
women
who
should
not
take
them.
Da
es
sich
bei
den
Ovulationshemmern
um
hochwirksame
Medikamente
handelt,
sind
sie
verschreibungspflichtig.
ParaCrawl v7.1
Tretinoin
"reduces
the
effectiveness
of
contraceptive
pills
on
the
basis
ofprogesterone
(a
mile-drinking).
Tretinoin
"reduziert
die
Wirksamkeit
der
Pille
auf
der
Grundlage
derProgesteron
(eine
Meile-Trinken).
ParaCrawl v7.1
Contraceptive
pills
prevent
any
egg
from
being
released
from
the
ovaries.
Diese
Medikamente
bewirken,
dass
keine
Eizelle
in
den
Ovarien
reift
und
freigesetzt
wird.
ParaCrawl v7.1
In
some
cases,
oral
contraceptive
pills
are
prescribed
to
women
to
stabilize
hormonal
levels.
In
einigen
Fällen
werden
Antibabypillen
zu
den
Frauen
vorgeschrieben,
um
hormonale
Stände
zu
stabilisieren.
ParaCrawl v7.1
Contraceptive
pills
have
a
devastating
effect
on
the
beneficial
(good)
bacteria
in
the
gut.
Antibabypillen
üben
eine
verheerende
Wirkung
auf
die
positiven
(guten)
Bakterien
im
Darm
aus.
ParaCrawl v7.1