Translation of "Contract governance" in German
Article
125
of
the
EEA
Agreement
States
that
the
Agreement
in
no
way
prejudices
the
rules
of
the
Contracting
Parties
governing
the
system
of
property
ownership.
Gemäß
Artikel
125
des
EWR-Abkommens
lässt
das
Abkommen
die
Eigentumsordnung
der
Vertragsparteien
unberührt.
DGT v2019
In
accordance
with
Article
125
of
the
EEA
Agreement,
the
Agreement
in
no
way
prejudices
the
rules
of
the
Contracting
Parties
governing
the
system
of
property
ownership.
Nach
Artikel
125
des
EWR-Abkommens
lässt
das
Abkommen
die
Eigentumsordnung
der
Vertragsparteien
unberührt.
DGT v2019
Control
shall
be
carried
out
by
inspectors
of
the
fishery
control
services
of
Contracting
Governments.
Die
Kontrollen
werden
von
Inspektoren
der
Fischereikontrolldienste
der
Vertragsregierungen
vorgenommen.
DGT v2019
Inspection
shall
be
carried
out
by
inspectors
of
the
fishery
control
services
of
Contracting
Governments.
Die
Kontrollen
werden
von
Inspektoren
der
Fischereikontrolldienste
der
Vertragsregierungen
vorgenommen.
DGT v2019
He
said
he
was
working
on
some
kind
of
government
contracts,
but
he
didn't
know
anything
about
it.
Er
sagte,
er
hätte
irgendwelche
Regierungsverträge,
aber
er
wusste
nichts
davon.
OpenSubtitles v2018