Translation of "Contract packaging" in German

Furthermore, the location Germany is specialized on contract manufacturing and contract packaging.
Des Weiteren hat sich der Standort Deutschland auf die Lohnfertigung und Lohnverpackung spezialisiert.
ParaCrawl v7.1

Contract packaging is a matter of trust – call on us!
Lohnverpackung ist Vertrauenssache – fordern Sie uns !
CCAligned v1

What Is Contract Manufacturing and Packaging and What Do These Industries Need?
Was ist Auftragsfertigung und Verpackung und was brauchen diese Branchen?
CCAligned v1

Decentralized contract packaging becomes more and more important to companies in all product fields.
Die dezentrale Lohnverpackung gewinnt für Unternehmen aller Produktsparten immer mehr an Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

Contract packaging and parts of the pharmaceutical machine program are transferred to the Klöckner Group.
Die Lohnverpackung und Teile des Pharmamaschinenprogramms werden an den Klöckner-Konzern abgegeben.
ParaCrawl v7.1

A contract packaging company specialising in packaging powders or granules in sachets or cans.
Ein Vertrag Verpackungsunternehmen, spezialisiert auf die Verpackung Pulver oder Granulate in Sachets oder Dosen.
ParaCrawl v7.1

Contract processing and packaging for a number of renowned foreign and domestic customers, together with production and distribution of our own brands, are the focus of our activities.
Die Lohnherstellung und die Verpackung für eine Vielzahl von namhaften Kunden im In- und Ausland gehören neben der Herstellung und dem Vertrieb unserer Eigenmarken zum Schwerpunkt unserer Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1

Contract manufacturing and packaging for a number of well-known customers in Germany and other countries as well as the production and distribution of our own brands are the key areas of our activities.
Die Lohnherstellung und die Verpackung für eine Vielzahl von namhaften Kunden im In- und Ausland gehören neben der Herstellung und dem Vertrieb unserer Eigenmarken zum Schwerpunkt unserer Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1

According to the visitor survey, packaging, contract manufacture and private label, displays and presentation of goods, and raw materials were the most relevant areas covered at the trade fair.
Laut der Besucherbefragung gehörten die Bereiche Verpackung, Lohnherstellung/Private Label, Displays/Warenpräsentation sowie Rohstoffe zu den relevantesten Messeangeboten.
ParaCrawl v7.1

According to the visitor poll, the most interesting things on offer at the trade fair included areas such as packaging, contract and private label manufacturing, display and point of sale presentation as well as raw materials.
Zu den interessantesten Messeangeboten zählten laut der Besucherbefragung die Bereiche Verpackung, Lohnherstellung/Private Label, Displays/Warenpräsentation und Rohstoffe.
ParaCrawl v7.1

Thiele Technologies, Inc., provides advanced high-speed packaging automation solutions worldwide to a variety of industries including fresh and frozen food, dairy, bakery, pet food, beverage, horticultural, paper goods, pharmaceutical, medical devices, cosmetics, commercial printing, contract packaging, mailing and fulfillment, and petrochemicals.
Thiele Technologies, Inc. bietet weltweit moderne Hochgeschwindigkeitslösungen für die Verpackungsautomatisierung für zahlreiche Industriezweige, wie Frisch- und Tiefkühlkost, Molkereiprodukte, Backwaren, Tiernahrung, Getränke, Gartenbau, Papierartikel, pharmazeutische und medizinische Produkte, Kosmetika, Werbedruck, Lohnverpackung, Mailing und Fulfillment sowie Petrochemie.
ParaCrawl v7.1

During the fair, I have exchanges with my suppliers in the fields of contract manufacturing and packaging, and there's a large selection of them here.
Während der Messe tausche ich mich mit Zulieferern aus den Bereichen Lohnherstellung und Verpackung aus, von denen es hier eine große Auswahl gibt.
ParaCrawl v7.1

The first sachet machines of the two year old company are built in-house and used for own contract packaging.
Die ersten selbst gebauten Flachbeutelmaschinen des seit zwei Jahren bestehenden Unternehmens wurden für die eigene Lohnverpackung eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

Calabas Industrie was founded in France in 2010 and specializes in logistics, warehousing and contract packaging of dried fruits and vegetables.
Calabas Industrie wurde 2010 in Frankreich gegründet und ist auf die Logistik, Lagerung und Lohnverpackung von Trockenfrüchten und Trockengemüse spezialisiert.
ParaCrawl v7.1

If the contract comprises a package, the contracting carrier is the tour operator;
Umfasst der Vertrag eine Pauschalreise, so ist das vertragschließende Luftfahrtunternehmen der Reiseveranstalter;
TildeMODEL v2018

It is a new handset in market with contract package.
Es ist ein neues Mobilteil in Markt mit Vertrag Paket.
ParaCrawl v7.1

Industries printing and paper, contract packagers and food are main customers.
Branchen Druck und Papier, Lohnverpackung und Food sind Hauptabnehmer.
ParaCrawl v7.1

Our business relationships include both strategic partnerships with extensive contract packages and individual contracts for precious metal-bearing raw materials.
Unsere Geschäftsbeziehungen beinhalten sowohl strategische Partnerschaften mit Gesamtvertragspaketen als auch Einzelabschlüsse über edelmetallhaltige Vorstoffe.
ParaCrawl v7.1

Our business relationships include both strategic partnerships with extensive contract packages andindividual contracts for precious metal-bearing raw materials.
Unsere Geschäftsbeziehungen beinhalten sowohl strategische Partnerschaften mit Gesamtvertragspaketen als auch Einzelabschlüsse über edelmetallhaltige Vorstoffe.
ParaCrawl v7.1