Translation of "Contradict with" in German

I didn't contradict. I agreed with you.

And the Troll liked to contradict himself with a heavy stick.

He dares to contradict me with reason.

God is free from anything that would contradict with his absolute self-sufficiency.

Do not contradict or dispute with other community members.

These works clearly reference documentary photography, but at the same time contradict it with their photographic fictions.

Literature describing the equipment or protective system must not contradict the instructions with regard to safety aspects.

It has to be also noted that the arguments on high cost impact contradict with comments of some car manufacturers that they rely on Chinese supplies to a very limited extent.

In our view, growing international demand for carbon-intensive foodstuffs and wider use of biomass fundamentally contradict the concern with reducing fertiliser use, stepping up carbon sequestration and avoiding the ploughing up of grassland, and the proposed measures do not resolve this contradiction.

In more general terms the European institutions risk being accused of not giving sufficient importance to the distance which h has arisen between them and citizens and to contradict themselves with regard to their undertakings to citizens (such as the political priorities of the Dutch presidency and the speech of Mr Barroso in his hearing at the parliament).

But what all these approved altered states of consciousness have in common is that none of them contradict or conflict with the basic state of consciousness valued by our society, which I would call "the alert problem solving state of consciousness", which is good for the more mundane aspects of science.

And ideas that contradict with the party line of Hollywood are not risked to be mentioned by anybody in the Hollywood-Scene anyhow.

While most of the old quadrants were newly numbered as sectors, some quadrant designations were kept as proper names for historical reasons, even though they actually contradict with the common quadrant system.

Because stars like Barzan, Rigel, Antares and Deneb do not belong to the core region of the Federation, the transgalactic situational relations and the situation of real stars does not contradict with the other arguments concerning the Federation size any longer.

Conclusions which the author does from this will contradict, and contradictions with statements of eminent authors will be enough (to give them everything the author does not consider necessary, after all is frequent and he sincerely is mistaken).

What's more, they often contradict each other, with some studies confirming that Quarter Moons bring the greater tension.

The movement calls itself “Patriotic Europeans”, but their core values contradict with ours, for we as Young European Federalists appreciate diversity and protect minorities from the tyranny of the majority.

They will enter into a dialogue with them, adapt to them, frame them, contradict, play with them – and once more become a vantage point.