Translation of "Contributions for" in German
																						I
																											very
																											much
																											look
																											forward
																											to
																											your
																											contributions
																											and
																											suggestions
																											for
																											both
																											these
																											very
																											important
																											items.
																		
			
				
																						Ich
																											freue
																											mich
																											auf
																											Ihre
																											Beiträge
																											und
																											Vorschläge
																											zu
																											diesen
																											beiden
																											wichtigen
																											Themen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						These
																											opinions
																											are
																											important
																											contributions
																											for
																											the
																											realisation
																											of
																											Article
																											6
																											of
																											the
																											NPT.
																		
			
				
																						Diese
																											Äußerungen
																											sind
																											wichtige
																											Beiträge
																											zur
																											Durchführung
																											von
																											Artikel
																											6
																											NPT.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						This
																											appropriation
																											is
																											intended
																											to
																											cover
																											the
																											remuneration
																											of,
																											and
																											the
																											employer's
																											social
																											security
																											contributions
																											for,
																											auxiliary
																											staff.
																		
			
				
																						Veranschlagt
																											sind
																											die
																											Bezüge
																											sowie
																											der
																											Arbeitgeberanteil
																											für
																											das
																											Sozialversicherungssystem
																											für
																											Hilfskräfte.
															 
				
		 JRC-Acquis v3.0
			
																						They
																											are
																											collecting
																											contributions
																											for
																											the
																											church.
																		
			
				
																						Sie
																											sammeln
																											Spenden
																											für
																											die
																											Kirche.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						The
																											annual
																											amount
																											of
																											the
																											Member
																											States'
																											EDF
																											contributions
																											for
																											2017
																											is
																											hereby
																											set
																											at
																											EUR
																											4000000000.
																		
			
				
																						Der
																											Jahresbeitrag
																											der
																											Mitgliedstaaten
																											zum
																											EEF
																											für
																											das
																											Jahr
																											2017
																											beträgt
																											4000000000
																											EUR.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						They
																											shall
																											then
																											pay
																											the
																											full
																											amount
																											of
																											the
																											contributions
																											necessary
																											for
																											such
																											coverage.
																		
			
				
																						Er
																											zahlt
																											dann
																											den
																											für
																											diese
																											Krankheitsfürsorge
																											erforderlichen
																											Beitrag
																											in
																											voller
																											Höhe.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											Committee
																											has
																											been
																											making
																											concrete
																											contributions
																											to
																											this
																											for
																											many
																											years.
																		
			
				
																						Der
																											Ausschuss
																											leistet
																											dazu
																											seit
																											Jahren
																											sehr
																											konkrete
																											Beiträge.
															 
				
		 TildeMODEL v2018