Translation of "Control accuracy" in German
The
delivered
Control
Accuracy
value
CA
is
needed
to
calculate
building
energy
demand.
Der
gelieferte
cA-Wert
zur
Regelgenauigkeit
wird
zur
Ermittlung
des
Gebäudeenergiebedarfes
benötigt.
WikiMatrix v1
Compromises,
therefore,
had
to
be
accepted
with
respect
to
obtainable
control
accuracy.
Kompromisse
hinsichtlich,der
erreichbaren
Steuergenauigkeit
mußten
in
Kauf
genommen
werden.
EuroPat v2
The
control
accuracy
of
the
control
means
8
is
dictated
by
two
factors:
Die
Regelgenauigkeit
der
Regelmittel
8
wird
entscheidend
von
zwei
Faktoren
beeinflußt:
EuroPat v2
This
allows
high
control
accuracy
and
a
simpler
circuit
concept
to
be
achieved.
Dadurch
kann
eine
hohe
Regelgenauigkeit
sowie
ein
einfacheres
Schaltungskonzept
verwirklicht
werden.
EuroPat v2
Mainly
adopting
PID
control,
the
control
accuracy
reaches±1°.
Pid-Steuerung
hauptsächlich
annehmen,
die
Regelgenauigkeit
reaches±1°.
CCAligned v1
Temperature
control
accuracy
can
reach
±0.2°C.
Die
Genauigkeit
der
Temperaturregelung
kann
±
0,2
°
C
erreichen.
CCAligned v1
Highly
sensitive
assay
with
built-in
control
ensures
accuracy.
Hochsensitiver
Test
mit
integrierter
Kontrolle
gewährleistet
Genauigkeit.
CCAligned v1
Mainly
adopting
PID
control
,
the
control
accuracy
reaches±1°.
Pid-Steuerung
hauptsächlich
annehmen,
die
Regelgenauigkeit
reaches±1°.
CCAligned v1
Control
accuracy
and
control
speed
are
suitable
for
the
highest
demands.
Regelgenauigkeit
und
Regelgeschwindigkeit
sind
für
allerhöchste
Ansprüche
geeignet.
CCAligned v1
The
control
accuracy
is
+/-
0.5°
C.
Die
Regelgenauigkeit
beträgt
+/-
0,5°C.
ParaCrawl v7.1
For
most
artists,
the
benefits
of
this
are
clear,
giving
more
control
and
accuracy.
Die
Vorteile
dieser
Maschine
sind
Klarheit,
Kontrolle
und
Genauigkeit.
ParaCrawl v7.1
An
efficient
planning
process
is
characterized
by
control,
accuracy
and
punctuality.
Ein
effizienter
Planungsprozess
zeichnet
sich
durch
Kontrolle,
Genauigkeit
und
Termintreue
aus.
ParaCrawl v7.1
In
column
E,
we
control
the
accuracy
of
the
response.
In
Spalte
E
kontrollieren
wir
die
Genauigkeit
der
Antwort.
ParaCrawl v7.1
Obviously
Chicisimo
cannot
control
the
accuracy
of
information
given.
Offensichtlich
kann
Chicisimo
nicht
die
Genauigkeit
der
eingegebenen
Information
kontrollieren.
ParaCrawl v7.1
During
practical
operation,
this
leads
to
a
considerable
improvement
in
control
accuracy.
Dies
führt
im
praktischen
Betrieb
zu
einer
erheblichen
Verbesserung
der
Regelgenauigkeit.
EuroPat v2
This
makes
it
difficult
to
achieve
a
high
control
accuracy.
Dies
macht
es
schwierig,
eine
hohe
Regelgenauigkeit
zu
erzielen.
EuroPat v2
Conversely,
a
predefined
control
accuracy
can
be
retained
with
simultaneous
refinement
of
the
measurement.
Umgekehrt
kann
eine
vorgegebene
Regelgenauigkeit
bei
gleichzeitiger
Verfeinerung
der
Messung
beibehalten
werden.
EuroPat v2
This
improves
the
uniformity
of
the
swivel
control
and
the
accuracy
achievable
during
processing.
Dies
verbessert
die
Gleichmäßigkeit
der
Schwenksteuerung
und
die
erreichbare
Genauigkeit
bei
der
Bearbeitung.
EuroPat v2
This
improves
the
uniformity
of
the
rotational
control
and
the
accuracy
achievable
during
processing.
Dies
verbessert
die
Gleichmäßigkeit
der
Drehsteuerung
und
die
erreichbare
Genauigkeit
bei
der
Bearbeitung.
EuroPat v2
Particularly
high
control
accuracy
is
thus
attained
with
respect
to
the
temperature
of
the
metal.
Hinsichtlich
der
Temperatur
des
Metalls
wird
so
eine
besonders
hohe
Regelgenauigkeit
erreicht.
EuroPat v2
The
control
accuracy
can
be
increased
by
using
a
further
control
criterion.
Durch
die
Verwendung
eines
weiteren
Regelkriteriums
kann
die
Regelgenauigkeit
erhöht
werden.
EuroPat v2
A
high
level
of
control
accuracy
can
thus
be
achieved
even
in
large
wind
farms.
Durch
die
Erfindung
kann
auch
bei
großen
Windparks
eine
hohe
Regelgenauigkeit
erreicht
werden.
EuroPat v2
Mainly
adopting
PID
control,the
control
accuracy
reaches±1°.
Pid-Steuerung
hauptsächlich
annehmen,
die
Regelgenauigkeit
reaches±1°.
CCAligned v1
His
advantage
is
that
the
hydraulic
control
than
pneumatic
control
accuracy.
Sein
Vorteil
ist,
dass
die
hydraulische
Steuer
als
pneumatische
Steuergenauigkeit.
ParaCrawl v7.1