Translation of "Control center" in German

You can exit the control center one of three ways:
Sie können das Kontrollzentrum auf drei Wegen verlassen:
KDE4 v2

Your suite's control center is rebooting.
Das Kontrollzentrum Ihrer Suite wird neu gestartet.
OpenSubtitles v2018

All the images from the control center are streamed here.
Alle Bilder aus dem Kontrollzentrum werden hierher übertragen.
OpenSubtitles v2018

This is Control Center Three at the far east end of L-Block.
Hier ist Kontrollzentrum drei am ganz östlichen Ende des L-Blocks.
OpenSubtitles v2018

You curious why I'm calling from your soldier control center?
Neugierig, warum ich vom Kontrollzentrum aus anrufe?
OpenSubtitles v2018

Well, this is the control center.
Nun, das ist das Kontrollzentrum.
OpenSubtitles v2018

It'd be like James Bond going into the Spectra control center.
Es wär so, als ginge James Bond in das Spectre Kontrollzentrum.
OpenSubtitles v2018

Well, I'm still Crew Ops at the Control Center.
Ich bin immer noch Crew Ops im Kontrollzentrum.
OpenSubtitles v2018