Translation of "Control characteristics" in German
																						Because
																											of
																											the
																											improved
																											temperature
																											determination,
																											the
																											control
																											characteristics
																											of
																											the
																											electronic
																											device
																											may
																											also
																											be
																											improved.
																		
			
				
																						Durch
																											die
																											verbesserte
																											Temperaturbestimmung
																											sind
																											auch
																											die
																											Regeleigenschaften
																											des
																											elektronischen
																											Geräts
																											verbessert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Air
																											bubbles
																											in
																											the
																											hydraulic
																											system
																											would
																											impair
																											reproducible
																											control
																											characteristics.
																		
			
				
																						Luftblasen
																											im
																											Hydrauliksystem
																											würden
																											ein
																											reproduzierbares
																											Regelverhalten
																											beeinträchtigen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Each
																											performance
																											characteristics
																											control
																											module
																											LM-SB
																											thereby
																											forms
																											a
																											complete
																											function
																											for
																											a
																											specific
																											type
																											of
																											access.
																		
			
				
																						Jeder
																											Leistungsmerkmalsteuerbaustein
																											LM-SB
																											bildet
																											dabei
																											eine
																											vollständige
																											Funktion
																											für
																											eine
																											bestimmte
																											Zugriffsart.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											setup
																											of
																											the
																											half
																											call
																											is
																											then
																											explicitly
																											initiated
																											via
																											the
																											performance
																											characteristics
																											control
																											module
																											BCPCont.
																		
			
				
																						Der
																											Aufbau
																											des
																											Halbrufes
																											wird
																											dann
																											explizit
																											über
																											den
																											Leistungsmerkmalsteuerbaustein
																											BCPCont
																											angestoßen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											control
																											characteristics
																											are
																											advantageously
																											improved
																											by
																											input
																											of
																											additional
																											input
																											signals
																											into
																											the
																											regulating
																											device.
																		
			
				
																						Durch
																											das
																											Hinzunehmen
																											weitere
																											Eingangssignale
																											in
																											die
																											Regelvorrichtung
																											wird
																											die
																											Regelcharakteristik
																											vorteilhaft
																											beeinflußt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						DC
																											machines
																											from
																											LDW
																											have
																											excellent
																											control
																											characteristics
																											and
																											clear
																											control
																											structures.
																		
			
				
																						Gleichstrommaschinen
																											von
																											LDW
																											besitzen
																											exzellente
																											Regeleigenschaften
																											sowie
																											klare
																											Regelstrukturen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Due
																											to
																											their
																											long
																											stroke,
																											globe
																											valves
																											have
																											the
																											best
																											control
																											characteristics.
																		
			
				
																						Sitzventile
																											mit
																											ihrem
																											langen
																											Hub
																											verfügen
																											über
																											die
																											besten
																											Regeleigenschaften.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Their
																											control
																											characteristics
																											allow
																											high
																											dynamics
																											in
																											combination
																											with
																											a
																											repeatability
																											of
																											±1°C.
																		
			
				
																						Ihr
																											Regelverhalten
																											erlaubt
																											eine
																											hohe
																											Dynamik
																											bei
																											Wiederholgenauigkeiten
																											von
																											±1°C.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1