Translation of "Control console" in German
Enter
these
symbols
on
the
control
console
in
front
ofyou.
Geben
Sie
diese
Symbole
auf
dem
Steuerpult
vor
Ihnen
ein.
OpenSubtitles v2018
The
working
cycle
begins
as
soon
as
the
"START"
button
is
pressed
on
the
control
console.
Der
Arbeitszyklus
beginnt,
sobald
am
Steuerpult
die
"START"-Taste
gedrückt
ist.
EuroPat v2
A
control
console
19
equipped
with
relevant
keyboards
serves
for
operating
the
machine.
Ein
mit
entsprechenden
Tastaturen
versehener
Steuerpult
19
dient
der
Bedienung
der
Maschine.
EuroPat v2
If
necessary,
it
can
be
fitted
to
a
control
console
remote
from
the
machine.
Bei
Bedarf
kann
sie
von
der
Maschine
entfernt
an
einer
Steuerkonsole
angebracht
sein.
EuroPat v2
The
indicator
65
at
the
control
console
48
shows
the
instantaneous
filling
level.
Die
Anzeige
65
am
Steuerpult
48
läßt
den
momentanen
Füllstand
erkennen.
EuroPat v2
The
operator
controls
the
firing
of
the
Impacter
from
the
integral
control
console.
Der
Bediener
steuert
die
Zündung
des
Impacter
aus
der
integralen
Steuerkonsole.
ParaCrawl v7.1