Translation of "Control platform" in German
We
won't
be
able
to
transport
directly
onto
the
control
platform.
Wir
werden
nicht
direkt
auf
die
Kontrollplattform
beamen
können.
OpenSubtitles v2018
My
place
is
on
that
control
platform.
Mein
Platz
ist
auf
dieser
Kontrollplattform.
OpenSubtitles v2018
Error
data
can
be
peripherally
stored
or
can
be
reported
to
the
central
control
platform
CP.
Fehlerdaten
können
peripher
abgespeichert
oder
an
die
zentrale
Steuerplattform
CP
gemeldet
werden.
EuroPat v2
Our
partners
realise
numerous
objects
worldwide
on
the
basis
of
this
control
platform.
Auf
Basis
dieser
Steuerungsplattform
realisieren
unsere
Partner
weltweit
zahlreiche
Objekte.
ParaCrawl v7.1
The
KUKA
Coaster
operates
with
a
service-proven
PC-based
control
platform.
Der
Robocoaster
arbeitet
mit
einer
bewährten
PC-basierten
Steuerungsplattform.
ParaCrawl v7.1
Overall,
the
SMG2.0
system
is
a
generic
monitoring
and
control
platform
for
IoT
applications.
Insgesamt
stellt
das
SMG2.0
System
eine
generische
Überwachungs-
und
Steuerungsplattform
für
IoT-Anwendungen
dar.
ParaCrawl v7.1
The
furniture
industry
is
using
this
reliable
and
highly
innovative
control
platform
very
successfully.
Mit
Erfolg
setzt
die
Möbelindustrie
daher
auf
diese
bewährte
und
hoch
innovative
Steuerungsplattform.
ParaCrawl v7.1
Both,
the
control
platform
as
well
as
the
pneumatic
system
was
revised.
Zusammen
mit
der
neuen
Steuerungsplattform
wurde
auch
das
Druckluftsystem
überarbeitet.
ParaCrawl v7.1
The
mobile
access
device
can
enter
a
data
communication
with
the
central
control
platform.
Die
mobile
Zugriffseinrichtung
kann
in
eine
Datenkommunikation
mit
der
zentralen
Steuerplattform
treten.
EuroPat v2
For
this,
a
unique
vehicle
identification
is
stored
in
the
central
control
platform.
Dafür
wird
eine
eindeutige
Identifikation
des
Fahrzeugs
in
der
zentralen
Steuerplattform
gespeichert.
EuroPat v2
These
do
not
need
to
be
at
the
same
location
as
the
central
control
platform.
Diese
brauchen
nicht
an
derselben
Stelle
wie
die
zentrale
Steuerplattform
verortet
zu
sein.
EuroPat v2
The
control
platform
also
preferably
includes
the
contact
points
and
interfaces
to
the
interconnections.
Die
Steuerungsplattform
nimmt
bevorzugt
auch
die
Kontakt-
und
Schnittstellen
zu
den
Verbindungsleitungen
auf.
EuroPat v2
The
PC
control
platform
provides
maximum
flexibility
and
deep
integration
into
existing
IT
landscapes.
Die
PC-Control-Technologieplattform
bietet
maximale
Flexibilität
und
eine
tiefe
Integration
in
bestehende
IT-Landschaften.
CCAligned v1
The
open,
scalable
automation
software,
TwinCAT
forms
the
core
of
the
Beckhoff
PC-based
control
platform.
Die
offene,
skalierbare
Automatisierungssoftware
TwinCAT
bildet
den
Kern
der
PC-basierten
Steuerungsplattform.
ParaCrawl v7.1
The
open,
scalable
automation
software
TwinCAT
forms
the
core
of
the
PC-based
control
platform.
Die
offene,
skalierbare
Automati-
sierungssoftware
TwinCAT
bildet
den
Kern
der
PC-basierten
Steuerungsplattform.
ParaCrawl v7.1
The
PCÂ
control
platform
provides
maximum
flexibility
and
deep
integration
into
existing
ITÂ
landscapes.
Die
PC-Control-Technologieplattform
bietet
maximale
Flexibilität
und
eine
tiefe
Integration
in
bestehende
IT-Landschaften.
ParaCrawl v7.1