Translation of "Control structure" in German

The Dutch fishermen are right to call for a European inspection and control structure.
Zu Recht fordern die niederländischen Fischer eine europäische Inspektions- und Kontrollstruktur.
Europarl v8

The foreach control structure exists specifically for arrays.
Die foreach Kontrollstruktur gibt es speziell für Arrays.
PHP v1

What must control the structure, is not the line... it's the color.
Die Struktur wird nicht durch die Zeichnung vorgegeben, sondern durch die Farbe.
OpenSubtitles v2018

This control structure has also proved effective for a sensorless induction machine.
Diese Regelungsstruktur hat sich auch bei einer geberlosen Induktionsmaschine bewährt.
EuroPat v2

Furthermore, a complex control structure is needed.
Desweiteren wird eine komplexe Regelungsstruktur benötigt.
EuroPat v2

Lines 17 finally indicate the sequentially electric control of structure 14.
Die Leitungen 17 schließlich deuten die sequentiell-elektrische Ansteuerung der Struktur 14 an.
EuroPat v2

This is primarily used with the Filter and GroupBy control structure Heaters.
Dies wird vor allem zusammen mit den Kontrollstruktur Heatern Filter und GroupBy verwendet.
ParaCrawl v7.1

EPMATHMARKEREP The associated cascaded control structure is illustrated in FIG. 2 .
Die zugehörige kaskadierte Regelungsstruktur ist in Fig. 2 dargestellt.
EuroPat v2

The associated cascaded control structure is illustrated in FIG. 4 .
Die zugehörige kaskadierte Regelungsstruktur ist in Fig. 4 dargestellt.
EuroPat v2

The control structure is also described in more detail in the further statements.
In den weiteren Ausführungen ist auch die Regelungsstruktur näher beschrieben.
EuroPat v2