Translation of "Control table" in German
Historically
the
tamada
had
more
control
over
the
table
than
he
does
today.
Früher
hatte
der
Tamada
mehr
Kontrolle
über
die
Festtafel.
WikiMatrix v1
The
control
table
TABM
of
the
central
server
SM
is
produced
by
the
control
facility
CM.
Die
Steuertabelle
TABM
des
zentralen
Servers
SM
wird
durch
die
Steuereinrichtung
CM
erstellt.
EuroPat v2
The
results
are
given
as
the
percentage
of
the
control
in
Table
1.
Die
Ergebnisse
sind
in
%
der
Kontrolle
in
der
Tabelle
1
angegeben.
EuroPat v2
Along
with
your
partner
let's
take
control
over
the
table
and
eliminate
the
opponents.
Übernimm
mit
deinem
Spielpartner
die
Kontrolle
über
den
Tisch
und
eliminiere
deine
Gegner.
CCAligned v1
We
have
improved
quality
control
processes
of
Table
cloth
to
ensure
each
export
qualified
product.
Wir
haben
von
Tischdecke
verbesserte
Qualitätskontrolle,
jede
Export
qualifiziertes
Produkt
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
The
configuration
data
may
include
at
least
one
control
table.
Die
Konfigurationsdaten
umfassen
mindestens
eine
Steuertabelle.
EuroPat v2
The
shape
is
stored
in
a
control
table
and
standardized
to
1.
Die
Form
ist
in
einer
Steuertabelle
abgelegt
und
auf
1
normiert.
EuroPat v2
Height-adjustment
control
for
the
table
is
mounted
on
the
right
side
of
the
table.
Die
Höheneinstellung
für
den
Tisch
ist
auf
der
rechten
Seite
des
Tisches
angebracht.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
grip+
surface,
you
have
a
good
control
of
the
table
tennis
ball.
Dank
der
grip+
Oberfläche
haben
Sie
immer
gute
Kontrolle
über
den
Tischtennisball.
ParaCrawl v7.1
We
have
improved
quality
control
processes
of
Table
skirt
to
ensure
each
export
qualified
product.
Wir
haben
von
Tabelle-Rock
verbesserte
Qualitätskontrolle,
jede
Export
qualifiziertes
Produkt
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
UN.
The
control
facilities
CL1
and
CM
provide
a
control
table
for
the
respective
server
SL1
and
SM.
Die
Steuereinrichtungen
CL1
und
CM
erstellen
für
den
jeweiligen
Server
SL1
und
SM
eine
Steuertabelle.
EuroPat v2