Translation of "Controlability" in German

The greatest possible impact can be achieved here because of their high degree of controlability.
Wegen ihrer hohen Steuerbarkeit kann hier die größtmögliche Wirkung erzielt werden.
ParaCrawl v7.1

The general controlability of systems with high Dynaxity, as it is the case in zone 4, is not given anymore.
Die grundsätzliche Steuerbarkeit von Systemen mit hoher Dynaxity ist in Zone 4 nicht mehr gegeben.
WikiMatrix v1

The compounds of the general formula I can be distinguished from the known cytostatic and immunosuppressive agents particularly on account of their lipophilia, inherent in their chemical structure, by their potency, their topical activity and the controlability of their action and side-effects due to special kinetics of action.
Die Verbindungen der allgemeinen Formel 1 unterscheiden sich von bekannten Cytostatika und Immunsuppressiva insbesondere durch ihre Lipophilie, die in der Eigenart ihrer chemischen Struktur begründet ist, durch ihre Potenz, ihre topische Aktivität und durch die Steuerbarkeit von Wirkung und Nebenwirkung aufgrund einer besonderen Wirkungskinetik.
EuroPat v2

On the open sea, however, and in rough wind and swell, it soon comes to its limits of controlability.
Auf dem offenen Meer hingegen und bei Wind und Wellen kommt es schnell an die Grenzen seiner Steuerbarkeit.
ParaCrawl v7.1

The ability to introduce a defined quantity into a target volume assures a controlability, not given in other interstitial procedures.
Durch Einbringen einer definierten Gesamtmenge in ein Zielvolumen ist eine Steuerbarkeit gegeben, die von keinem anderen interstitiellen Verfahren erreicht wird.
ParaCrawl v7.1