Translation of "Controlled substance" in German
Cyclopropylfentanyl
is
also
structurally
related
to
butyrfentanyl,
another
internationally
controlled
substance.
Cyclopropylfentanyl
ist
außerdem
strukturverwandt
mit
Butyrfentanyl,
einem
anderen
international
geregelten
Stoff.
DGT v2019
Possession
of
marijuana,
attempt
to
sell
marijuana,
possession
of
a
controlled
substance.
Besitz
von
Marihuana,
Versuch,
Marihuana
zu
verkaufen,
Besitz
von
Rauschgift.
OpenSubtitles v2018
The
Republic
of
Zambia
recently
classified
that
a
controlled
substance.
Die
Republik
Sambia
hat
das
kürzlich
als
Rauschgift
klassifiziert.
OpenSubtitles v2018
And
the
federal
government
considers
marijuana
an
illegal
controlled
substance,
period.
Und
die
Bundesregierung
betrachtet
Marihuana
als
illegale
Substanz,
Punkt.
OpenSubtitles v2018
Convicted
June
3rd,
'98,
possession
and
distribution
of
controlled
substance.
Verurteilt
am
3.
Juni
1998,
Besitz
und
Verkauf
von
Rauschgift.
OpenSubtitles v2018
It's
a
schedule
ii
controlled
substance.
Es
ist
eine
nach
Liste
2
festgelegte
Substanz.
OpenSubtitles v2018
In
the
United
States,
5F-MDMB
is
a
Schedule
I
controlled
substance.
In
den
Vereinigten
Staaten
ist
5F-MDMB
ein
Zeitplan
I
Kontrollsubstanz.
CCAligned v1
Delatestryl
is
classified
as
a
class
3
drug
under
the
controlled
substance
act.
Delatestryl
wird
als
Klasse
3
Medikament
unter
dem
geregelten
Stoff
handeln
eingestuft.
ParaCrawl v7.1
In
the
United
Kingdom,
1,4-butanediol
was
scheduled
in
December
2009
as
a
Class
C
controlled
substance.
Im
Vereinigten
Königreich
wurde
Butanediol
1,4
im
Dezember
2009
als
Klassenc
Kontrollsubstanz
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
In
this
legislation
Androstadienedione
was
classified
as
a
controlled
substance
and
bol-dione
remained
legal.
In
dieser
Gesetzgebung
wurde
Androstadienedione
als
kontrollierte
Substanz
klassifiziert
und
bol-dione
blieb
legal.
ParaCrawl v7.1
Both
were
arrested
and
charged
with
possession
of
a
controlled
dangerous
substance
and
drug
paraphernalia.
Beide
wurden
verhaftet
und
mit
Besitz
einer
kontrollierten
gefährlichen
Substanz
und
Drogenutensilien
aufgeladen.
ParaCrawl v7.1
Testosterone
propionate
is
classified
as
a
class
3
drug
under
the
controlled
substance
act.
Rechts
Testosteron-propionat
ist
als
Klasse
3
Medikament
unter
dem
geregelten
Stoff
handeln
eingestuft.
ParaCrawl v7.1