Translation of "Convenience of use" in German
Then
to
find
out
convenience
of
use
of
the
given
operations.
Wonach
die
Bequemlichkeit
der
Nutzung
der
gegebenen
Operationen
aufzuklären.
ParaCrawl v7.1
Provides
maximum
protection
while
maintaining
full
functionality
and
convenience
of
use
of
the
phone
and
as
a
wallet.
Bietet
maximalen
Schutz
bei
voller
Funktionalität
und
Benutzerfreundlichkeit
des
Telefons
und
als
Geldbörse.
ParaCrawl v7.1
Numerous
elements
of
standard
and
optional
equipment
increase
the
ease
and
convenience
of
use.
Zahlreiche
Ausrüstungselemente
vergrößern
die
Bedienungsleichtigkeit
und
die
Bequemlichkeit.
ParaCrawl v7.1
Provides
maximum
protection
while
maintaining
full
functionality
and
convenience
of
use.
Bietet
maximalen
Schutz
bei
voller
Funktionalität
und
Bequemlichkeit
der
Nutzung
.
ParaCrawl v7.1
Wireless
technologies
make
the
main
convenience
of
use
of
modern
gadgets.
Die
drahtlosen
Technologien
bilden
die
Hauptbequemlichkeit
der
Benutzung
modern
gadschetami.
ParaCrawl v7.1
Opting
for
pellets
also
means
convenience
and
ease
of
use
.
Die
Entscheidung
für
Pellets
bedeutet
auch
Benutzerfreundlichkeit
und
Komfort
.
ParaCrawl v7.1
Provides
maximum
protection
while
maintaining
full
functionality
and
convenience
of
use
of
the
phone.
Bietet
maximalen
Schutz
bei
voller
Funktionalität
und
Benutzerfreundlichkeit
des
Telefons.
ParaCrawl v7.1
The
impacts
on
the
convenience
of
use
should
be
illustrated
within
the
scope
of
the
planning.
Die
Auswirkungen
auf
den
Nutzungskomfort
sind
im
Rahmen
der
Planung
aufzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
Cookies
enhance
the
convenience
and
use
of
the
Web
site.
Cookies
erhöhen
den
Komfort
und
die
Nutzung
der
Website.
ParaCrawl v7.1
Today
wireless
mice
enjoy
wide
popularity
thanks
to
convenience
of
their
use.
Heute
benutzen
die
drahtlosen
Mäuse
die
große
Popularität
dank
der
Bequemlichkeit
ihrer
Nutzung.
ParaCrawl v7.1
The
dog
is
battery-powered,
which
affects
the
convenience
of
use.
Der
Hund
wird
batteriebetrieben,
was
die
Benutzerfreundlichkeit
beeinträchtigt.
ParaCrawl v7.1
From
its
creation,
Twitter
has
obtained
more
and
more
users
due
to
its
convenience
and
ease
of
use.
Seit
seiner
Gründung
hat
Twitter
immer
mehr
Benutzer
aufgrund
seiner
Bequemlichkeit
und
Benutzerfreundlichkeit
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
torch
and
clip
can
be
separated
into
two
parts
for
convenience
of
daily
use.
Die
Fackel
und
Clip
kann
in
zwei
Teile,
zur
Erleichterung
der
täglichen
Gebrauch
getrennt
werden.
ParaCrawl v7.1
Like
the
other
elements
of
Amazonica,
they
combine
the
convenience
of
single-use
and
eco-conscious
materials.
Wie
die
anderen
Elemente
der
Amazonica-Kollektion
kombinieren
sie
den
Komfort
von
Einweg-
und
umweltfreundlichen
Materialien.
ParaCrawl v7.1
However,
it
must
be
pointed
out
that
the
use
and
convenience
of
use
is
restricted
without
cookies.
Allerdings
wird
darauf
hingewiesen,
dass
die
Nutzung
und
insbesondere
der
Nutzungskomfort
ohne
Cookies
eingeschränkt
werden.
ParaCrawl v7.1
Another
advantage
of
this
type
of
fireplaceIt
is
the
convenience
and
ease
of
use.
Ein
weiterer
Vorteil
dieser
Art
von
KaminEs
ist
die
Bequemlichkeit
und
Leichtigkeit
der
Verwendung.
ParaCrawl v7.1
Elmedia
comes
with
the
possibility
to
be
integrated
into
your
browser
for
more
convenience
and
ease
of
use.
Elmedia
bietet
die
Möglichkeit,
für
mehr
Komfort
und
Benutzerfreundlichkeit
in
Ihren
Browser
integriert
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Besides,
devices
with
the
USB
interface
differ
in
a
practicality
and
convenience
of
use.
Außerdem
unterscheiden
sich
die
Einrichtungen
mit
dem
USB-Interface
durch
die
Geschäftstüchtigkeit
und
die
Bequemlichkeit
der
Nutzung.
ParaCrawl v7.1
However,
it
should
be
noted
that
without
the
cookies
the
use
and,
in
particular,
the
convenience
of
use
is
limited.
Allerdings
wird
darauf
hingewiesen,
dass
die
Nutzung
und
insbesondere
der
Nutzungskomfort
ohne
Cookies
eingeschränkt
wird.
ParaCrawl v7.1
Key
drivers
for
this
trend
are
convenience
and
ease
of
use
for
transactions
that
require
some
form
of
identification.
Wesentliche
Triebkräfte
für
diesen
Trend
sind
Benutzerfreundlichkeit
und
Bedienkomfort
bei
Transaktionen,
die
einen
Identitätsnachweis
erfordern.
ParaCrawl v7.1