Translation of "Convention hall" in German

All I've seen is the airport, the hotel and the convention hall.
Ich habe bisher nur den Flughafen, das Hotel und das Kongresszentrum gesehen.
OpenSubtitles v2018
Okay, Stevie, I'll drop you at the convention hall.
Ok, Stevie, ich lass dich an der Kongresshalle raus.
OpenSubtitles v2018
Michael, why are we back at the convention hall?
Michael, warum sind wir wieder in der Kongresshalle?
OpenSubtitles v2018
Pegasus had to pull out of the big concert at the convention hall tonight.
Pegasus musste das große Konzert heute Abend in der Kongresshalle absagen.
OpenSubtitles v2018
Connected to the Convention Hall by way of a public arcade is the Paramount theater.
Verbunden mit der Convention Hall durch eine öffentliche Arcade ist das Paramount Theater.
CCAligned v1
We also lease out a convention hall with the capacity of up to 80 persons.
Desweiteren bieten wir zum Vermieten ein Kongresssaal mit Kapazität bis zu 80 Personen.
ParaCrawl v7.1
Different sized meeting rooms and the convention hall offer you the most successful events.
Es erwarten Sie zudem verschieden große Tagungsräume und die Kongresshalle für erfolgreiche Events.
ParaCrawl v7.1
Remember the Democratic Convention in Chicago? All those kids protesting in front of the convention hall?
Erinnern Sie sich an den Parteitag der Demokraten in Chicago mit der Demonstration vor der Kongresshalle?
OpenSubtitles v2018
For the photo shoot a real circus ring was built up amidst the 4,700-square-metre convention hall.
Für das Fotoshooting wurde inmitten der 4.700 Quadratmeter großen Convention Hall eine echte Zirkusmanege aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
The terrace is used, in particular, during various social events and meetings organised in the convention hall.
Diese Terrasse wird besonders von Teilnehmern der Gesellschafts-Aktionen oder Meetings benutzt, die im Kongresssaal statfinden.
ParaCrawl v7.1
The west terrace of the hotel is linked to a convention hall and extends to a golf course.
Die West-Terrasse des Hotels ist dem Kongresssaal angeschlossen und mündet direkt in den Golfplatz.
ParaCrawl v7.1
The Document Centre is located in the northern wing of the convention hall designed but never completed by the Nazis.
Das Dokumentationszentrum befindet sich im Nordflügel der von den Nationalsozialisten konzipierten, unvollendeten Kongresshalle.
ParaCrawl v7.1
The Boardwalk Hall Auditorium Organ is the pipe organ in the Main Auditorium of the Boardwalk Hall (formerly known as the Atlantic City Convention Hall) in Atlantic City, New Jersey, built by the Midmer-Losh Organ Company.
Die Orgel der Atlantic City Convention Hall in Atlantic City (New Jersey) ist die größte Orgel der Welt.
Wikipedia v1.0
The $328 million plan, covering 250-hectares, is modern and glitzy, with sprawling walkways, grandiose waterfront resorts, Instagram-worthy parks and plazas, an eco-trail, and a convention hall.
Mit seinen weitläufigen Promenaden, den direkt am Ufer gelegenen Touristenresorts, den Instagram-würdigen Parks und Plazas, einem Ökopfad sowie einer Kongresshalle präsentiert sich der 250 Hektar umfassende Plan im Ausmaß von 328 Millionen Dollar modern und glamourös.
News-Commentary v14
Central Plaza Lat Phrao is the biggest shopping center in the district, consisting of Central Department Store, Bangkok Convention Centre (first convention hall in Thailand), cinemas, and many retail shops.
Es ist das größte Einkaufszentrum des Distrikts, besteht aus dem Central Department Store, dem Bangkok Convention Centre (dem ersten Kongresszentrum Thailands), mehreren Kinos und zahlreichen Einzelhandels-Geschäften.
WikiMatrix v1
Whatever you say in that convention hall will lay the groundwork for how we sell this to the rest of the country.
Was immer du in der Kongresshalle sagst... wird Grundlage dafür sein, wie wir das dem Rest des Landes verkaufen.
OpenSubtitles v2018
The convention hall has a closed-circuit system that can feed the action on stage through those big screen monitors.
Die Kongresshalle hat ein geschlossenes System, dass die Action auf der Bühne auf die großen Leinwände überträgt.
OpenSubtitles v2018

Related phrases