Translation of "Conversion price" in German
The
conversion
price
shall
be
EUR
8.00.
Der
Wandlungspreis
soll
8,00
EUR
betragen.
ParaCrawl v7.1
The
conversion
price
is
subject
to
customary
adjustments
pursuant
to
the
Terms
and
Conditions.
Der
Wandlungspreis
unterliegt
den
üblichen
Anpassungen
gemäß
der
Bedingungen
und
Konditionen.
ParaCrawl v7.1
The
Conversion
Price
now
totals
€
27.2959
(previously:
€
29.00).
Der
Wandlungspreis
beträgt
demnach
nun
27,2959
€
(vorher
29,00
€).
ParaCrawl v7.1
This
corresponds
to
a
nominal
conversion
price
of
EUR
80
per
participation
certificate.
Dies
entspricht
einem
nominellen
Wandlungspreis
von
EUR
80,–
pro
Partizipationsschein.
ParaCrawl v7.1
The
conversion
price
will
be
adjusted
for
any
dividends
paid.
Der
Wandlungspreis
wird
für
etwaige
gezahlte
Dividenden
angepasst.
ParaCrawl v7.1
FX50
is
our
price
computing
scale
for
simple
and
easy
weight
to
price
conversion.
Fx50
ist
unsere
preisrechnende
Waage
für
eine
einfache
Umrechnung
von
Gewicht
auf
Preis.
CCAligned v1
The
initial
conversion
price
corresponds
to
the
lowest
issuing
price
of
the
shares
of
the
company.
Der
anfängliche
Wandlungspreis
entspricht
dem
geringsten
Ausgabebetrag
der
Aktien
der
Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
This
amount
will
equal
the
initial
conversion
price
per
convertible
bond.
Dieser
Betrag
wird
dem
anfänglichen
Wandlungspreis
je
Wandelschuldverschreibung
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
The
initial
conversion
price
is
EUR
11.89
per
share.
Der
anfängliche
Wandlungspreis
beläuft
sich
auf
11,89
Euro
je
Aktie.
ParaCrawl v7.1
The
Conversion
Price
now
equals
€32.66
(previously:
€33.79).
Der
Wandlungspreis
beträgt
nun
32,66
€
(vorher
33,79
€).
ParaCrawl v7.1
Furthermore
the
convertible
bonds
are
now
convertible
into
the
Company's
shares
at
a
conversion
price
of
CHF
7.71.
Zudem
ist
die
Wandelanleihe
neu
zu
einem
Preis
von
CHF
7.71
in
Aktien
des
Unternehmens
wandelbar.
ParaCrawl v7.1
The
Bonds
have
a
maturity
of
7
years
and
the
initial
conversion
price
is
around
EUR
3.11.
Die
Wandelschuldverschreibungen
haben
eine
Laufzeit
von
7
Jahren.
Der
anfängliche
Wandlungspreis
beträgt
rund
3,11
EUR.
ParaCrawl v7.1
The
conversion
price
will
be
subject
to
customary
adjustments
pursuant
to
the
terms
and
conditions
of
the
Convertible
Bonds.
Der
Wandlungspreis
wird
den
üblichen
Anpassungen
gemäß
der
Bedingungen
und
Konditionen
der
Wandelanleihen
unterliegen.
ParaCrawl v7.1
The
conversion
price
is
Euro
20.53.
Der
Wandlungspreis
beträgt
20,53
Euro.
ParaCrawl v7.1
The
Company
will
announce
the
conversion
price
three
days
before
the
subscription
period
expires
in
the
Federal
Gazette.
Die
Gesellschaft
wird
den
Wandlungspreis
drei
Tage
vor
Ablauf
der
Bezugsfrist
im
Bundesanzeiger
bekanntmachen.
ParaCrawl v7.1
The
conversion
price
has
been
set
at
EUR
2.61,
which
represents
a
premium
of
25%.
Der
Wandlungspreis
wurde
bei
2,61
EUR
festgesetzt,
was
einer
Wandlungsprämie
von
25
%
entspricht.
ParaCrawl v7.1